Κώστας Δουρίδας: Τα δικά μου γραψίματα   .//.   Στράτος Δουκάκης: Η ΧΩΡΑ ΤΩΝ ΘΕΩΝ ΤΟΥ ΚΩΣΤΑ ΔΟΥΡΙΔΑ /      Μακρινοί Αντίλαλοι...//. Instangram Kardaritsi Land of Gods :   .//.  
Yahoo
Ελλάδα
Yahoo
Canada
ο ΕλληνισμόςSince 1996 της Διασποράς
...Αλλά ο Οδυσσέας ποθεί ακόμη και καπνό μονάχα της πατρίδας του να δει να πετιέται προς τ' απάνω κι ας πεθάνει... (Οδύσσεια, α, στ. 57 κ.π.)
Προηγούμενη σελίδα Κεντρική σελ. της ΕνότηταςΕπόμενη σελίδαΕπόμενη Ενότητα..
the LAND of GODS στο Google:  1,  2, 
ΕΝΟΤΗΤΕΣ ΑΝΘΟΛΟΓΙΕΣ και ΑΛΛΑ...
Οι Λέξεις : Ευρετήριο της LAND of GODS..
Η Σύγχρονη Αρκαδική και Γορτυνιακή Ανθολογία Ακολουθώντας το δρόμο για το Καρδαρίτσι.. Έλα να δεις..το περιοδικό μας Γη των πατέρων μου τρισαγαπημένη ΑΡΚΑΔΙΑ
Τα δικά μου γραψίματα   Οδοιπορικό στο Καρδαρίτσι: το Καρδαρίτσι / Journey to Kardaritsi (η παλιά σελ.) | τα Δημοτικά / Folk songs (η παλιά σελ.) | το Εικοσιένα / the 1821 (η παλιά σελ.) | Τραγούδια της Ξενιτιάς / The songs of foreign land (η παλιά σελ.) | τα Τραγούδια της αγάπης.. / Songs of love... (η παλιά σελ.) | Μιλώντας τότε.. / Speaking then... (η παλιά σελ.) | Είσαι παιδί / You are a child... (η παλιά σελ.) | τα Τραγούδια μου / My Songs... (η παλιά σελ.) | η Εφηβεία / Adolescence (η παλιά σελ.) | η χαμένη μας Hirosima / Our lost Hiroshima.. (η παλιά σελ.) | Καπνόν Αποθρώσκοντα: Γράμμα στον Έλληνα της Διασποράς / A Letter to the Greek in Diaspora|
*** Μετάφραση / Translation   
Ανθολογία: ποιήματα τ' αγαπημένα Ανθολογία: Διηγήματα, Νεοελληνική Πεζογραφία Σελιδες απ' την Ελλ. Λογοτεχνία: Τεύχη 7 Ανθολογία: Αποσπάσματα από το έργο του Οδυσσέα Ελύτη Ανθολογία: Έλληνες ποιητές και συγγραφείς στο διαΔίκτυο ο Ποιητής Γιώργος Σεφέρης τα ΔΕΚΑΧΡΟΝΑ της LAND of GODS (Μικρά ενθυμήματα.. 1996 - 2006) στην Άκρη του Ματιού τα Απομνημονεύματα «Ένας Έλληνας ο Μακρυγιάννης!» τα Απομνημονεύματα Θεόδωρος Κολοκοτρώνης ο Ελληνισμός της Διασποράς η LAND of GODS στο Google Κριτική και ο Λόγος των Φίλων.. Μικρή Ανθολογία της Ένωσης Ελλήνων Λογοτεχνών Συγγραφέων των Πέντε Ηπείρων (ΕΕΛΣΠΗ) A' Λογοτεχνία της ΕΕΛΣΠΗ 'Ελληνες Συγγραφείς των Πέντε Ηπείρων γράφουν και δημιουργούν B' Βιβλία και Αφιερώματα.. το Μικρή Ανθολογία : το ποίημα της ημέρας ο Στίχος της ημέρας Mια Φωτογραφία και ένας τόπος Γιατί το λέμε έτσι.. Κείμενα και Φωτογραφίες 2012 Καινούρια και Παλιά.. τα Δεκάχρονα και Κάτι.. A Newspapers...
Περισσότεροι από 100.000.000 οι Ελληνες σε ολόκληρο τον κόσμο!

Eπιστημονικές έρευνες που βασίζονται στο DNA ανατρέπουν τα δεδομένα για τον αριθμό των ομογενών. Τα 20.000.000 από αυτούς είναι στην Τουρκία

Από τον
Νίκο Σταυρουλάκη 

Aς αφήσουμε -προς το παρόν- το ερώτημα «πόσοι είναι σήμερα οι Ελληνες παγκοσμίως;»… Ασφαλώς το ερώτημα είναι πολύπλοκο και το πρόβλημα περίπλοκο, αν μάλιστα διευρυνθεί με τους ελληνογενείς πληθυσμούς και τις διάσπαρτες κοινότητες-μειονότητες που υπάρχουν στα μήκη και τα πλάτη της Γης, από την Ινδία και το Αφγανιστάν μέχρι τη Χώρα των Βάσκων, την Ιρλανδία και τη Σκοτία, και από την Αυστραλία μέχρι τους χαμένους ελληνικούς πληθυσμούς της Λατινικής Αμερικής.

Εκεί, με αισθητή παρουσία στα κοινά, οι Ελληνες άφησαν στο πέρασμά τους εμφανές το ίχνος τους (ποδοσφαιρική ομάδα Κορίνθιανς στη Βραζιλία κ.λπ.), ενώ ισχυρότερο «σήμα» στέλνουν «αυτόχθονες» (μεταγενέστερα) πληθυσμοί μακρινών χωρών, που ισχυρίζονται οι ίδιοι πως κατάγονται από τους Ελληνες.

Oπως οι Καλάς στο Αφγανιστάν, που αβίαστα και υπερήφανα τονίζουν ότι είναι απόγονοι των Ελλήνων-Μακεδόνων, ή οι Αραούκοι (Αραουκανοί), «Ινδιάνοι» της Χιλής, που επιμένουν ότι είναι απόγονοι των Ελλήνων-Σπαρτιατών. Η εκδοχή αυτή αποτυπώθηκε και στη μελέτη του Lonko Kilapan με τίτλο: «El Origen Griego de los Araucanos» («Η ελληνική καταγωγή των Αραουκανών»), 1974, Πανεπιστημιακές Εκδόσεις, Σαντιάγο!

Τα σύνορα της καρδιάς μας!

Ποια είναι (τελικά) τα σύνορα της καρδιάς μας; Ο ΥΠΕΞ Νίκος Κοτζιάς υποχρεώθηκε πριν από μερικούς μήνες να απαντήσει στον Τούρκο πρόεδρο Ταγίπ Ερντογάν και στις γνωστές αλυτρωτικές «κορόνες» του για την ανάγκη αναθεώρησης της Συνθήκης της Λωζάννης, επειδή -όπως είπε- τα «σύνορα της καρδιάς του δεν ταυτίζονται με τα σημερινά σύνορα της Τουρκίας», λέγοντας πως «και τα σύνορα της δικής μας καρδιάς φτάνουν μέχρι την Ινδία, αλλά δεν το κάνουμε θέμα»!

Το «απρόοπτο» της άποψης αυτής έγκειται στο γεγονός ότι προϊούσης της επιστημονικής έρευνας η συναισθηματική προσέγγιση τείνει να ταυτίζεται με την πολιτική απάντηση του Ελληνα ΥΠΕΞ στον Τούρκο πρόεδρο. Επιστημονικές έρευνες που διεξάγονται τα τελευταία χρόνια από αναγνωρισμένα διεθνή κέντρα, αξιοποιώντας ευρήματα της Γενετικής Επιστήμης και της ανάλυσης του δεσοξυριβοζονουκλεϊνικού οξέως στο ανθρώπινο σώμα (του γνωστού DNA), κατατείνουν στο συμπέρασμα ότι οι Ελληνες-ελληνογενείς ανά τον κόσμο είναι πολύ περισσότεροι από την εκτίμηση των 17.000.000 Ελλήνων της Γενικής Γραμματείας Αποδήμου Ελληνισμού του ελληνικού ΥΠΕΞ.

Στη γειτονιά μας ανάλογες έρευνες αποκτούν πρόσθετο ενδιαφέρον. Οπως η πολυετής γενετική έρευνα του ελβετικού ινστιτούτου Γενετικής i-GENEA, που βρήκε 300.000 «ελληνογενείς» στα Σκόπια, 900.000 Ελληνες στην Αλβανία και 4.400.000 ελληνικής καταγωγής πολίτες στη Βουλγαρία!

Διήρκεσε πάνω από 10 χρόνια και βασίστηκε σε γενετικά δείγματα και εκτενή βιβλιογραφία από 500 επιστημονικές πηγές, ενώ ανανεώνεται με ό,τι νεότερο…

Με αφορμή την παραπάνω έρευνα, αναβιώνουν παλαιότερες επιστημονικές προσεγγίσεις γερμανικών ιδρυμάτων και επιστημόνων για την πληθυσμιακή κατανομή των μειονοτήτων και στη γειτονική Τουρκία.

Ο χάρτης κατανομής των μειονοτήτων στη σύγχρονη Τουρκία της Γερμανίδας ερευνήτριας Liesa Nestmann (1989), δημοσιευμένος στην εργασία της «Die Ethnische Differenzierung der Bevolkerung der Ostturkei in ihren Sozialen Bezugen» («Η εθνική διαφοροποίηση του πληθυσμού της Ανατολικής Τουρκίας και η κοινωνική σημασία της»), 1989, που αναδημοσιεύτηκε στην εργασία της Κουρδογερμανίδας Anna Grabolle-Celiker «Kurdish Life in Contemporary Turkey - Migration, Gender and Ethnic Identity» («Η κουρδική ζωή στη σύγχρονη Τουρκία - Μετανάστευση, γενετική καταγωγή και εθνική ταυτότητα»), 2013, παρουσιάζει μία Τουρκία-μωσαϊκό, με 72 διάσπαρτες μειονοτικές ομάδες, από την Ανατολία έως τα παράλια του Αιγαίου, έτοιμη να εκραγεί... Σε αυτήν την Τουρκία ικανό ποσοστό καταγράφει η μειονοτική Griechishe-Christen (Ελληνες χριστιανοί).

Το ποσοστό αυτό «αριθμοποίησε» εκείνη την περίοδο ο καθηγητής Εφαρμοσμένης Οικονομίας του Πάντειου Πανεπιστημίου Σταύρος Θεοφανίδης στη μελέτη του «Πληθυσμός και ανάπτυξη στην Ελλάδα» (Αθήνα, 1998), αναφέροντας ότι Ελληνες και ελληνογενείς σε ολόκληρο τον κόσμο ξεπερνούν τα 100.000.000, ενώ μόνο στην Τουρκία υπάρχουν σήμερα περί τα 20.000.000 Ελληνες! Με άλλα λόγια, η Ελλάδα συνορεύει (πληθυσμιακά) με τον εαυτό της!

Στη χερσόνησο του Αίμου

Η έρευνα του i-GENEA δημοσιεύτηκε πρώτη φορά το 2010, προκαλώντας αίσθηση στις γειτονικές χώρες και στους επιστήμονες που εργάζονται με τις σύγχρονες μεθόδους «αυτοσωμάτωσης». Κυρίως όμως στα Σκόπια, όπου από τη διάλυση της Γιουγκοσλαβίας αναδύθηκε το ιστορικό εύρος αναζήτησης της εθνικής ταυτότητας των μη Αλβανών κατοίκων της χώρας.

Η έρευνα συνεχίστηκε το 2014, τροφοδοτώντας τις «υπαρξιακές» αναζητήσεις των Σκοπιανών, και επανήλθε φέτος στη δημοσιότητα από τα σκοπιανικά ΜΜΕ (2017), καθώς η χώρα βρίσκεται σε «υπαρξιακή μετάβαση»…

Η απομακεδονοποίηση που καλλιεργεί η νέα μεικτή εξουσία Αλβανών-σλαβόφωνων, προκειμένου να εμφανιστεί περισσότερο ευέλικτη στις επικείμενες διαπραγματεύσεις με την Ελλάδα για το όνομα, το 2018, ήδη κλονίζει το συνειδησιακό οικοδόμημα των πολιτών της ΠΓΔΜ ως προς το «ποιοι τελικά είμαστε οι κάτοικοι των Σκοπίων;».

Τη βάση του προβλήματος σε σχέση και με την Ελλάδα περιέγραψε σε συνέντευξη (ΕΡΤ, 18/12/2017) ο Νίκος Κοτζιάς, τονίζοντας -εμμέσως πλην σαφώς- ότι το πρόβλημα (μεταξύ μας) δεν είναι η ταυτότητα. Το πρόβλημα είναι ο αλυτρωτισμός!

Είπε ο υπουργός: «Πρέπει να ‟ακούτε και αυτό που δεν λέγεται! Οι Σκοπιανοί πρέπει να καταργήσουν τον αλυτρωτισμό για να μπορέσουμε να κάνουμε μία συμφωνία εμπιστοσύνης. Και πρέπει να ξεφύγουν από την αίσθηση ότι εμείς θέλουμε να τους διαλύσουμε... Οι διαφορές μας με τα Σκόπια είναι πάρα πολύ σημαντικές όσον αφορά την ταυτότητα των ανθρώπων, ως προς το “‟ποιος είμαι, από πού έρχομαι και πού πάω…”. Δεν αφορά όμως γεωπολιτικά ζητήματα, χωρίς (σ.σ.: εκτός) τον αλυτρωτισμό»!

Ασφαλώς, στην έρευνα του ελβετικού ινστιτούτου (www.igenea.com) τηρούνται νόρμες διαχωρισμού εθνοτήτων με τοπολογικά κριτήρια, που δεν ταυτίζονται απαραίτητα με συνειδησιακούς διαχωρισμούς εθνοτήτων. 

Για παράδειγμα, η αποκοπή Θρακών και Μακεδόνων από την ελληνική φυλετική οντότητα δεν αντέχει στο ιστορικό βάθος, αφού παραγνωρίζει τους ιστορικούς συνεκτικούς δεσμούς των φύλων αυτών με τον ελληνικό εθνολογικό κορμό. Ωστόσο, η έρευνα, από γενετικής άποψης, καταρρίπτει αλλοπρόσαλλους διεκδικητικούς ισχυρισμούς σε βάρος της χώρας μας.

Ως προς το αρχικό ερώτημα, πόσοι είναι οι Ελληνες ανά την υφήλιο, απαντήσεις επιχείρησε να δώσει πριν από περίπου 20 χρόνια ο καθηγητής Θεοφανίδης. Σε άρθρο που δημοσίευσε στην εφημερίδα «Απογευματινή» (18/12/1998) ανέφερε πως στο ερώτημα «πόσοι είναι σήμερα οι Ελληνες;» ακριβής απάντηση δεν μπορεί να δοθεί…

«Με αυτή τη μορφή το ερώτημα φυσικά και δεν μπορεί να απαντηθεί μόνο από τα αποτελέσματα των απογραφών πληθυσμού που διενεργεί η Εθνική Στατιστική Υπηρεσία, σύμφωνα με την οποία στην ελληνική επικράτεια υπάρχουν σήμερα περίπου 11.000.000 Ελληνες. Ούτε από τα στοιχεία που έχουν μέχρι σήμερα συγκεντρώσει το Συμβούλιο Απόδημου Ελληνισμού (ΣΑΕ) και η αντίστοιχη γραμματεία του υπ. Εξωτερικών, σύμφωνα με την οποία υπάρχουν περί τα 17.000.000 Ελληνες ανά την υφήλιο. Και αυτό διότι ο ορισμός “‟Ελλην” δεν μπορεί να είναι ‟τέλειος, σαφής και ευκρινής, όπως απαιτεί η επιστημονική μέθοδος» έγραφε σχετικά και συμπλήρωνε:

«Αν στο πλήθος των Ελλήνων προσθέσει κανείς και τους οριζομένους ως ελληνογενείς, ο καθορισμός του συνολικού αριθμού τους καθίσταται αδύνατος με τυπικές μεθόδους απαρίθμησης».

Ωστόσο, με θεωρητικές προσεγγιστικές μεθόδους κατέληγε από τότε στο συμπέρασμα ότι «οι Ελληνες και οι ελληνογενείς ξεπερνούν τους 100.000.000».

Οι σημερινές γενετικές προσεγγίσεις τείνουν να τον επιβεβαιώσουν.

300.000 το σύνολο στα γειτονικά Σκόπια

Σύμφωνα με γράφημα στην έρευνα του i-GENEA, το 15% των Σκοπιανών είναι Ελληνες κατά το DNA! Με βάση τη σημερινή πληθυσμιακή κατάσταση των 2.000.000 κατοίκων, το 15% δίνει 300.000 Ελληνες!

Με βάση την έρευνα, στην ίδια χώρα υπάρχουν σλαβόφωνοι Σέρβοι σε ποσοστό επίσης 15% (δηλαδή και αυτοί είναι 300.000), οι Αλβανοί αγγίζουν το 10%, δηλαδή 200.000, οι Τεύτονες (γερμανικό φύλο της Βαλτικής που πέρασε τον Δούναβη) είναι το 20%, δηλαδή 400.000, ενώ οι λοιποί -μη Σέρβοι - σλαβόφωνοι που επιθυμούν να αποκαλούνται «Μακεδόνες» είναι μόλις το 30%, δηλαδή 600.000 άτομα.

Η «μακεδονική» συνείδησή τους δεν τους επιτρέπει να υποκύψουν στις πιέσεις της Σόφιας, που, εκμεταλλευόμενη το γεγονός του συγγενούς γλωσσικού ιδιώματος, επιμένει να εννοεί τη FYROM «ζωτικό χώρο» της Βουλγαρίας…

4.400.000 κατοικούν στη Βουλγαρία!

Σύμφωνα με τα σκοπιανά δημοσιεύματα, που ανέδειξαν τις τελευταίες μέρες (για προφανείς λόγους) την έρευνα του i-GENEA που αφορά τη Βουλγαρία, ανατρέπεται άρδην η εικόνα της πληθυσμιακής υπόστασης του γειτονικού κράτους. Η έρευνα έδειξε ότι το 49% του πληθυσμού της Βουλγαρίας είναι «Θράκες» (προσέγγιση λογική), ενώ παρουσιάζει και ένα 11% που το θέλει να εκπροσωπεί αμιγώς «Ελληνες» (όχι ελληνογενείς).

Τα ποσοστά, αθροιστικά, αποδίδουν ένα 60%, που σημαίνει ότι επί συνόλου 7.500.000 κατοίκων της Βουλγαρίας οι 4.400.000 είναι γενετικά ελληνογενείς. Η Βουλγαρία, που συγκροτείται προς Νότο από θρακικά και μακεδονικά εδάφη, δεν θεωρείται παράλογο να περιλαμβάνει ελληνογενείς πληθυσμούς, με τη «διαχωριστική γραμμή» ανάμεσα στο μεσογειακό και το σλαβικό στοιχείο να μετατοπίζεται βόρεια του Πύργου (Burgas) και της Φιλιππούπολης (Plovdiv).

900.000 βρίσκονται στην Αλβανία

Στην Αλβανία η γενετική έρευνα του ινστιτούτου i-GENEA διαψεύδει τον Αλβανό πρωθυπουργό Εντι Ράμα που ισχυρίζεται ότι «ούτε στην ελληνική Χειμάρρα υπάρχουν Ελληνες»! Η έρευνα διαπιστώνει πως το 14% του αλβανικού πληθυσμού (όχι μόνο στον Νότο) είναι Ελληνες, δηλαδή περίπου 400.000 (2.800.000 κάτοικοι επί 14%), ενώ αναφέρονται και 18% Θράκες. Ως «Θράκες» θεωρεί το αυτόχθονο τοπικό φύλο της ακριτικής περιοχής, που από την αρχαιότητα αυτοπροσδιορίζεται ως «ελληνικό». Το ποσοστό μεταφράζεται σε 500.000 Θράκες (γενετικά) στην Αλβανία. Συνολικά τα ποσοστά δίνουν ένα 32%, που αριθμοποιείται σε 900.000 ελληνογενείς.

Εννοείται ότι η επιστημονική αυτή προσέγγιση αφορά γενετικά και όχι συνειδησιακά χαρακτηριστικά των παραπάνω.

Από φυσιογνωμιστική πλευρά, τα ποσοστά επιβεβαιώνουν τον χαλαρό διαχωρισμό των Αλβανών σε «Γκέγκηδες» και «Τόσκηδες», με τους δεύτερους να φέρουν τα φυσιογνωμιστικά χαρακτηριστικά της πλειονότητας των «Αλβανών» του Νότου, που δεν σχετίζονται ούτε με τα αντίστοιχα των Αλβανών του Βορρά ούτε με τα γενικά φυσιογνωμιστικά χαρακτηριστικά των Αλβανών του Κοσσυφοπεδίου!

Αν η γενετική προσέγγιση του i-GENEA είναι ορθή, στη γειτονική χώρα οι 900.000 Ελληνες-ελληνογενείς αποτελούν το 1/3 του συνολικού πληθυσμού της σημερινής Αλβανίας!

Από ιστορική άποψη, όπως σημειώνεται στην ιστοσελίδα himara.gr που δημοσίευσε στοιχεία της έρευνας, στα χρόνια των επιδρομών δυτικών φύλων στα Βαλκάνια, αρχικά των Οστρογότθων και αργότερα των Νορμανδών, η αυτοκρατορική εξουσία στη Βασιλεύουσα απέστειλε στρατό και εποίκους να κατοικήσουν την περιοχή του Δυρραχίου (αρχαία Επίδαμνος) και του Φιέρι (αρχαία Απολλωνία, αποικία των Κορινθίων) ως ανάχωμα στους εισβολές.

Οι ελληνικής προέλευσης πληθυσμοί αυτοί εγκαταστάθηκαν οριστικά στην περιοχή, απέκτησαν γη και εδραίωσαν την παρουσία τους, ανανεώνοντας το ελληνικό στοιχείο που προϋπήρχε στις παράκτιες ελληνικές αποικίες στην ανατολική ακτή της Αδριατικής από την αρχαιότητα. Η εγκατάστασή τους ενδυνάμωσε την άμυνα του Βυζαντίου στα δύο άκρα της Εγνατίας Οδού (που συνέδεε το Δυρράχιο με την Κωνσταντινούπολη μέσω Θεσσαλονίκης), όσο η κραταιά Βασιλεύουσα μπορούσε ακόμα να φυλάσσει με ασφάλεια τις πύλες της Ευρώπης και από τους αναδυόμενους ανατολικούς εισβολείς.

Σημειώνεται πως η Αννα Κομνηνή αναφέρεται στην άμυνα του Δυρραχίου (δύο-ράχες, με το «ρ» να διπλασιάζεται λόγω σύνθετης λέξης) περιγράφοντας τα πανύψηλα ισχυρά τείχη της πόλης.

Και όλα αυτά συμβαίνουν ενώ στην Αλβανία εξελίσσεται κυβερνητική κρίση (και) λόγω μειονοτικού. Ο νέος πρόεδρος της Αλβανίας Ιλίρ Μέτα άσκησε (περιέργως) το συνταγματικό του δικαίωμα να μην προσυπογράψει τον πρόσφατο νόμο με τον βαρύγδουπο τίτλο «Περί προστασίας των μειονοτήτων» (την ώρα που ο πρωθυπουργός Ράμα επιτίθεται στην ελληνική μειονότητα με όλα τα μέσα), με τον οποίο το αλβανικό βαθύ κράτος επιχειρεί να «τακτοποιήσει» μειονοτικά θέματα της χώρας εν όψει της προσδοκίας για την ευρωπαϊκή προοπτική της χώρας. Ο νόμος στηρίζεται από τους δύο μεγάλους συνασπισμούς στην αλβανική πολιτική σκηνή, καθώς το αλβανικό Κοινοβούλιο ενέκρινε τον νόμο στα μέσα Οκτωβρίου με ψήφους του κυβερνώντος Σοσιαλιστικού Κόμματος του Ράμα και του κύριου πυλώνα της αντιπολίτευσης, του Δημοκρατικού Κόμματος.

Συγκέντρωσε, ωστόσο, τα πυρά μερίδας της αντιπολίτευσης, καθώς κατά του συγκεκριμένου νόμου τάχθηκαν οι βουλευτές του Σοσιαλιστικού Κινήματος για την Ενσωμάτωση (LSI ), του οποίου ιδρυτής είναι ο πρόεδρος Μέτα, και η ελληνική μειονότητα, μέσω του βουλευτή και προέδρου του ΚΕΑΔ Βαγγέλη Ντούλε.

Ο νόμος θα τεθεί σε ισχύ με το συνταγματικό παράδοξο να μη φέρει την υπογραφή του αρχηγού του κράτους, καθώς ήδη δημοσιεύτηκε στην αλβανική Εφημερίδα της Κυβερνήσεως.

Από τον
Νίκο Σταυρουλάκη 

Η καρδιά του μετανάστη..

...Φίλοι μου, όπου και να συναντήσετε τον Έλληνα στην διασπορά θα τον βρείτε να σας περιμένει με ένα πλατύ χαμόγελο και μια πλούσια καρδιά φιλοξενίας!. Αν είναι γερουσιαστής ή επιστήμονας, ηθοποιός ή λογοτέχνης, απλός εργάτης ή "μύθος" των ειδήσεων -News legend- της αμερκάνικης τηλεόρασης και ραδιοφωνίας, φτωχός ή πλούσιος το ίδιο κάνει.. Θα σας μιλήσει σα να σας ξέρει από χρόνια.. Θα σας αγκαλιάσει σαν όπως η μάνα σας όταν γυρνούσατε στο χωριό.. Και με στοργή και την φροντίδα του αδελφού θα σας χαϊδέψει με το βλέμμα του από πάνω ως κάτω, θέλοντας να μάθει τα πιο πολλά για εσάς και αν είστε καλά!.

Και είναι καταπληκτικό σαν περπατάτε στους δρόμους των μεγαλουπόλεων.. και αν έχετε και την τύχη να βρίσκεστε κοντά στα αγαπημένα και φημισμένα στέκια του μετανάστη καθώς εγώ, που κάθε φορά όταν κατεβαίνω στο "Ελληνικό Χωριό" (The Greek Village) του Ντάνφορθ εδώ στο Τορόντο του Καναδά, είναι λες, και μέσα μου γίνεται σαματάς! Γίνεται Απρίλης και χαρά!!.. Λέτε και γνωρίζω τον κόσμο όλον!.. Kαι έχω την αίσθηση, θαρρείτε και περπατάω στα γνωστά και αγαπημένα μου σοκάκια τα Καρδαριτσιώτικα στα χρόνια που ήμουνα παιδί.., και το χωριό έσφυζε από ζωή και κόσμο.. Τα ίδια και εδώ..

Το σίγουρο είναι στον Έλληνα της διασποράς, σαν του μιλήσετε στην γλώσσα του ..πανηγυριώτικα και με καλοσύνη, εκείνος για εσάς, θα σφάξει και το ...γουρούνι!!.. Έτσι λέγανε οι παλιοί σε ένδειξη ενθουσιασμού για την καλή παρέα πάνω στο κέφι του γλεντιού.. (Tο χοιρινό ήταν τότε το κρέας για όλη την χρονιά στο σπίτι και το έσφαζαν στις απόκριες κάνοντάς το παστό.. Aλλά στο γλέντι απάνω κάθε τόσο) ο νοικοκύρης φώναζε: "Φέρτε κι' άλλο κρασί!! Να σφάξουμε και το γουρούνι!.." Εννοώντας τέτοια καλή παρέα που έχουμε, το γλέντι και η διασκέδαση να μην τελειώσουν ποτέ!!.. Τέτοια είναι πάντα και η καρδιά τ' Αϊ μετανάστη.. Χαιρετισμούς και να είστε πάντα καλά!
Κώστας Δουρίδας Σεπτέμβριος 2008.

ο ΕλληνισμόςSince 1996 της Διασποράς
...Αλλά ο Οδυσσέας ποθεί ακόμη και καπνό μονάχα της πατρίδας του να δει να πετιέται προς τ' απάνω κι ας πεθάνει... (Οδύσσεια, α, στ. 57 κ.π.)

Αλφαβητικά οι Λογοτέχνες
Αβρααμίδου Χριστιάνα Αγαθοπούλου Μαρία Αγγελής Αλέξανδρος Αγγελής Χρήστος Αδαμοπούλου Μαίρη Αηδονίδης Χρόνης Αθάνας Γεώργιος Αθανασούλης Κρίτων Αθανασιάδου Φανή Αθενάκη Δήμητρα Αλεξίου Δημήτρης Αλεξίου Χάρις Αλιθέρσης Γλαύκος Αμπατζοπούλου Φρ/σκη Αμπελάς Σταύρος Αναγνωστάκης Μανόλης Αναγνωστόπουλος Κων/νος Αναστασόπουλος Βασίλης Ανδρεόπουλος Γιάννης Ανδρικόπουλος Αλέξανδρος Ανθίας Τεύκρος Αντράντο Φρανσίσκος Αντωνιάδης Ανδρέας Αντωνίου Δ. Ι. Αποστολίδης Ρένος Αποστολίδη Δέσποινα Αρανίτσης Ευγένιος Αριστοτέλης ο Σταγειρίτης Αυγέρης Μάρκος Αυδίκος Γιάννης Αχαλινωτόπουλος Μάνος Ασημακόπουλος Βασίλης Ασημακόπουλος Ιωάννης Βαγενάς Νάσος Βαλαωρίτης Αριστοτέλης Βαλαωρίτης Νάνος Βαλσάμης Γιώργος Βαλτινός Θανάσης Βάμβουρα-Γιάνναρου Μ Βάρναλης Κώστας Βαρβέρης Γιάννης Βαρθολομαίος.. Βαρελλά Αγγελική Βασσάλου Κυριακή Βασιλόπουλος Γιάννης Βελουχιώτης 'Aρης Βενέζης Ηλίας Βενέτης Θανάσης Βερβενιώτης Δημήτριος Βήχος Παναγιώτης Βιζυηνός Γεώργιος Bishop Elizabeth Βλαβιανός Χάρης Βλάζια Φαϊδά Βλαχογιάννης Γιάννης Βόμπρας 'Aγγελος Βοριάς Θοδωρής Βρεττάκος Νικηφόρος Βρεττός Σπύρος Λ. Γαβαλάς Γιώργος Γαβράς Κώστας Γαϊτανάκη Ζαχαρούλα Γαριβάλδη 'Aντρια Γαριβάλδης Ιάκωβος Γελαγώτης Χρυσόστομος Γεωργουσόπουλος Κώστας Γιαννίση Φοίβη Γιανίσσοβα Χριστίνα Γιαννούκος Γιάννης Γιαννούκου Ευαγγελία Γιωτάκης Παναγιώτης Γκαίτε Γκαρσία Μάρκες Γκάτσος Νίκος Γκιμπράν Xαλίλ Γκόρπας Θωμάς Γλύκατζη Αρβελέρ Ελ. Γονέου Αναστασία Γοντικας Αγγελος Γρίβα Ελένη Γρίβας Στάθης WARREN JIM Δαββέτας Νίκος Δάγλαρης Χρήστος Δαμιανάκου Βούλα Δανόπουλος Κωστής Δαρσινός Σπύρος Δεληγιάννη - Τσιουλπά 'Aννα Δέλτα Πηνελόπη Δε.Στα ΄Πα Κατερίνα Δημάκης Χρήστος Δημητρακάκη Χρυσούλα Δημουλά Κική Δήμου Αγγελική Δήμου Νίκος Δημόπουλος Γιάννης Δημόπουλος Νίκος Διακογιάννης Κυριάκος Διονυσόπουλος Κώστας Δουατζής Γιώργος Δουζένης Γιώργος Δουζένης Διονύσης Δουκάκης Στράτος Δουμένη Α. Στέλιος Δουρίδας Κώστας Δουρίδας Νίκος Δοσίθεος Αρχιμ. Δραγούμης Ίων Δροσίνης Γεώργιος Δωρικός Βούλης Σ Εγγονόπουλος Νίκος Ελύτης Οδυσσέας Ελευθερίου Μάνος Ελυάρ Πωλ Εμπειρίκος Ανδρέας Έρμα Βασιλείου Εσκενάζη Ρόζα Εφταλιώτης Αργύρης Ζαλοκώστας Γεώργιος Ζαλώνη Παναγιώτα Ζάμπουρου Φόλλεντερ Στέλλα Ζαχαροπούλου - Ηλ. Ελένη Ζαχαρόπoυλος Δημήτρης Ζάχος Δημήτρης Ζήσης Χρυσόστομος Ζολώτας Ξενοφών Ζορμπά Ευτυχία Ζουράρις Κώστας Ζυγογιάννης Νίκος Ηλιάδη Κ. Αμαλία Ηλιόπουλος Αλέξης Ηλιόπουλος Ηλίας Ηλιόπουλος Θεόδωρος Ηλιόπουλος Χρήστος Θανοπούλου Μαρία Θεμελή 'Aννα Θεοδωράκης Μίκης Θεοδοσοπούλου Μ. Θεοτοκάς Γιώργος Θεοτόκης Κωνσταντίνος Θεοφίλου Φαίδων Ιγγλέσης Νίκος Ιωάννου Γιώργος Ιωαννίδου Σταύρου Ρ. Ιωαννίδης Τάκης Καββαδίας Νίκος Καβάφης Κωνσταντίνος Καγιούλη Βασιλική Καζαντζάκης Νίκος Καζαντζίδης Στέλιος Κακριδής Φάνης Κάλβος Ανδρέας Καλύβας Κώστας Καλούσης Γιάννης Καλτσάς Θεόδωρος Κανελλόπουλος Παναγιώτης Καραβίτης Βασίλης Καραβίτη Φαίη Καραγάτσης Μ. Καραγιώργης Ευαγόρας Καραγιώργος Πάνος Καραϊσκάκης Γεώργιος Καραλής Δημήτρης Καραντώνης Ανδρέας Καραντώνης Γιώργος Καργάκος Σαράντος Καρέλλη Ζωή Καρκαβίτσας Ανδρέας κ ART ά SOS Καρυωτάκης Κώστας Καπαρδέλη Ευτυχία Καπορδέλης Δημήτρης Καπορδέλη - Ρέα Kασσιμη Aλεξανδρα Κατσαράς Γιάννης Κατσιμάρδος Τ. Κατσίμπαλης Γιώργος Κατσουλάκη Ελένη Κατσούλης Κώστας Κατράκης Μάνος Κατράκης Πότης Καφταντζής Γιώργος Καψάλης Τεντ Κετιμέ Αρετή Κίπλινγκ Ράντυαρντ Κιούση 'Ελλη Κλάρας Μπάμπης Κλεφτογιάννη Ιωάννα Kλύν Xάρρυ Kokonis Nicholas . Ph.D. Κολλητήρη Σοφία Κόλλιας Στάθης Κολοκοτρώνης Θεώδωρος Κομίνης Θ. Αντώνης Κομφούκιος Κονδυλάκης Ιωάννης Κονταρίνης Διονύσης Κόντογλου Φώτης Κορδής Γιώργος Κορδώνη Ντίνα Κοπιδάκης Μ.Ζ. Κουρή Μάρω Κόρνουελλ Χρηστάκη Αννα Κότσικας Νίκος Κοτζιάς Αλέξανδρος Κουλ Λάρρυ Κουνενάκη Πέγκυ Κουφοπούλου Θεοδώρα Κουσουνέλος Γιώργος Κουτλή Αντιγόνη Κουτσοχέρας Γιάννης Κοκκάλας Σταύρος Γ. Κοφινάς Γιάννης Κρανιώτης Δημήτρης Κρυστάλλης Κώστας Cummings E.E. Κυμοθόη Νότα Κυριαζής Aθανάσιος Κύρου Κλείτος Κωνσταντινίδης Κ. Χ. Κωσταβάρας Θανάσης Κωστάρας Ν. Ι. Λάλεζας Παναγιώτης Λαμπρίδης Μανόλης Λαμπρόπουλου Παν. Λάσκαρης Χρήστος Λιαντίνης Δημήτρης Λιάππα Τζένη Λιάσκος Γιάννης Λεκάκης Γιώργος Λειβαδίτης Tάσος Λειβαδιτάκης Πέτρος Λεϊμονής Διονύσης Λειψάνος Νίκος Λοΐζος Μάνος Λορκα Γκαρθια Φεντερικο Λουδοβίκος.. Λουντέμης Μενέλαος Λυμπερόπουλος Μιχάλης Λυγίζος Μήτσος Λύτης Νίκος Β. Μαβίλης Λορέντζος
  1. Οι πραγματικοί μου δάσκαλοι, My real teachers

  2. Της γης το πιο όμορφο στολίδι.., The earth's most precious jewel..

  3. Βουνοκορφούλες του χωριού, Village mountain tops

  4. Προσμονή και λήθη, Expectation and oblivion

  5. Πανηγύρι στο Καρδαρίτσι, Fair at Kardaritsi

  6. Του Βέλου ο γιος παντρεύεται, The wedding of Velos"s son

  7. Κατάρα να'χεις ξενιτιά, A curse upon the foreign land

  8. Ρημοκοπήθει το χωριό, The village is a waste land

  9. Ο χρόνος είν' ο φταίχτης, Time is the culprit

  10. Μόνο για το φιλί σου, For your kiss alone

  11. Κουτσομπολόϊ, Gossip

  12. Ο Βλαχοθωδωρής, Vlachothodoris

  13. Τα παρατράγουδα, Village goings on

  14. Τα Προξενιά, Matchmaking

  15. Τσοπανοπούλα του Αϊλιά, Shepherd lass at Ailias

  16. Της Χήρας Δυχατέρα, The widow's daughter

  17. Ο Θεόδωρος Κολοκοτρώνης, Kolokotronis and 21

  18. Ο Κολοκοτρώνης, Kolokotronis

  19. το Εικοσιένα, 1821

  20. Μοριά λεβενταρώνα! Morias, Land of Heroes!

  21. Ελα αδελφέ από τα ξένα, Come brother from abroad

  22. Ελα και φεύγεις, and come and go

  23. Σαν ζείς στη ξενιτιά, As you live in foreign lands

  24. Οι χωριανοί λιγόστεψαν, There are fewer villagers

  25. η Κυρά των αηδονιών, Lady of the nightingales

  26. Κυρά μου καπετάνισσα, Mistress of my heart

  27. Μ' ένα φιλί, With a kiss

  28. Σαράντα αηδόνια, Forty nightingales

  29. Σου γράφω από τον Καναδά, I'm writing from Canada

  30. Οϊμένα, Woe is me

  31. Η στιγμή, The moment

  32. Πέσε προσκύνησε, pay tribute

  33. Είσαι, You are

  34. Οι άνθρωποι, People

  35. Μην αφήνεις, Do not let

  36. Αν μπορείς, If you are able

  37. Η υποψία, Suspicion

  38. Ο θάνατος, Death

  39. Τα πάντα, All things

  40. Η λογική, Logic

  41. Οι μεγάλοι, The great

  42. Η αφηρημένη Τέχνη, Abstract Art

  43. 'Οταν, When..

  44. 'Οταν ζεις, When you live

  45. Κρατήσου, Stay

  46. Η γλώσσα μου η ελληνική, My Greek language

  47. Η ελπίδα, Hope

  48. Είσαι Παιδί, You are a child

  49. Ελπίδα Φώς, Light of hope

  50. Σκέψου το αύριο, Think of tomorrow

  51. Χρόνια περάσαν, Years have passed

  52. Παιδί της Εποχής, Child of the times

  53. Σύννεφα στον ήλιο, Clouds on the sun

  54. Η αγάπη, Love

  55. Ποιο νάναι το παιδί, Who is that child

  56. Δίνη στον άνεμο, Whirlpool in the wind

  57. Το όνειρο, The dream

  58. Περνάει η Tσιγγάνα, The Gipsy walks

  59. Νεκρή 'ναι η άνοιξη, Spring will be dead

  60. Απρίλης, April

  61. Τι ήταν το όνειρο; What was the dream?

  62. Πες μου, Tell me

  63. Φίλες και φίλοι, Dear friends

  64. Αντί για Πρόλογο , In lieu of a prologue

  65. Μors-code test , Μorse-code test

  66. Το Μοιρολόι, The Lament

  67. Ενα παιδί με λένε οι φίλοι, My friends say I am a child

  68. Επιτύμβιο, Tombstone

  69. Αγριμικό, Attack of wild beasts

  70. Οι κάργες , Jackdaws

  71. Θεία η μικρή στιγμή, Divine small moment

  72. Ερωτικός Λόγος , Words of Love

  73. Η χαμένη μας Hiroshima, Our lost Hiroshima

  74. Δεν γίνεται αλλιώς , It cannot be otherwise

  75. Η έβδομη παράσταση, The seventh performance

  76. Γλυκόπιοτο τρελό, Sweet drink of madness

Αλφαβητικά οι Λογοτέχνες
Μάγγας Γιώργος Μακρυγιάννης Γιάννης Μαλακάσης Μιλτιάδης Μαλιάρας Βάιος Μαμαλάκης Ηλίας Μαμαλούγκος Νεκτάριος Μάνεση Μανιώ Μάνου Πωλίν Μάνης 'Aγγελος Μανιάτης Δημήτρης Ν. Μανινάκη Γρηγόρη Μαραγκουδάκη Αγγελική Μαρίτσας Κωνσταντίνος Μαρκόπουλος Θανάσης Μαρκές-Γκαρθία Γκαμπριέλ Μάρτης Νίκος Μαστοροδήμου Χρυσούλα Μαυρίδης Όμηρος Μελάς Σπύρος Μελαχρινός Απόστολος Μελικέρτης Ιωάννης-Αδωνις Μελισσάνθη Μενεγάκης Μιχάλης Μεντζίνης Νίκος Μερκούρης Δημήτρης Μερκούρη Μελίνα Μέσκος Μάρκος Μητρόπουλος Γιάννης Μητροπούλου Κωστούλα Μητσάκης Mιχαήλ Μητσόπουλος Γιάννης Μιστράλ Μιχαλάκη Γιάννη Μόντης Κώστας Μόσχος Αριστείδης Μόσκοβου Σπύρος Μουζάς Ι. Φίλιππος Μουρόπουλος Δημήτρης Μουρούτης Σπύρος Μουστάκης Δημήτρης Μούσουρα - Τσουκαλά Διονυσία Μπαμπασάκης Γιώργος - Ι. Μπαμπινιώτης Γιώργος Μπατσικανής Νίκος Μπέλμπα Ελευθερία Μπήλιω Τσουκαλά Μπίτα Λιλή Μπίσκα Νάνσυ Μπλάνας Γιώργος Μπραχάλα Π. Βασιλική Μπόρχες Λούις Χόρχε Μποτής Γεώργιος Μπουκάλα Παντελή Μπούλης Κώστας Μυλωνά Τάνια Μυριβήλης Στράτης Μ υ ρ τ ι ώ τ ι σ σ α Μωραΐτη Θανάση Ναλμπάντης Κων. Σ. Νερούντα Πάμπλο Νεοφύτου Α. Χρίστος Νιάρος Χρήστος Νιάρχος Θανάσης Θ Νικολιδάκης Ν. Νικολοπούλου Κωνσταντία Νιρβάνας Παύλος Νοταράς Σπύρος Ντζιαφέρη Μερσίνα Ντρυόν Μωρίς Ξανθίδης Παντελής Ξενόπουλος Γρηγόριος Ξύδης Θεόδωρος Ξυλούρης Νίκος Οικονόμου Φίλιππος Ομήρος Ουράνης Κώστας Παγώνης Ανδρέας Παϊδούση Ελένη Παλαμάς Κωστής Παλαμήδης Νίκος Παλληκαρίδης Ευαγόρας Παναγιωσούλης Γαβριήλ Παναγιωσούλη Κλεοπάτρα Παναγιωτοπουλος Νικος Παναγοπούλου Μαρία Πανόπουλου Κώστα π. Παντικίδης Λοΐζος Παπά Ειρήνη Παπάς Κώστας Παπαδάκη Αλκυόνη Παπαδιαμάντης Αλέξανδρος Παπαδίτσας Δ.Π. Παπαδόπουλος Χρίστος Παπαδόπουλος Τάσσος Παπάζογλου Νίκος Παπαθεοδώρου Βασίλης Παπαηλιού Αλέξανδρος Παπαϊωάννου Δημήτρη Παπαϊωάννου Ζανέτα Παπακωνσταντίνου 'Aσπα Παπακωνσταντίνου Βασίλης Παπαναστασίου Αλέξανδρος Παπανδρέου Ανδρέας Παπανδρέου Νίκος Παπανικολάου Μήτσος Παπανικολάου Σούλης Παπανούτσος Ευάγγελος Π. Παπαρρηγόπουλος Κων. Παπασιδέρης Γιώργος Παπαστεργίου Δ. Κώστας Παστάκας Σωτήρης Παπατσώνης Τάκης Παυλίδου Ρεβέκκα Παυλόπουλος Γιώργης Παυσανίας Πάτροκλου Σταύρου Πελώνη Αριστοτελία Περγιαλίτης Γιάννης Πετρολιάγκης Θωμάς Πετρολούκας Χαλκιάς Πετρόπουλος Γιώργος Πεχλιβανίδου Ευαγγελία Πισιώτη Μαρία Πισσαλίδης Γιώργος Πλακιάς Γεώργιος Πλακιά Ζορμπά Ευτυχίας Πλατύρραχος Οδυσσέας Πρεκατές Αντώνης Πρωτοπαπάς Γιώργος Πόε Έντγκαρ 'Aλαν Πολέμης Ιωάννης Πολίτης Kοσμάς Πολυδούρη Μαρία Πολύδωρας Βύρων Πουλιανίτης Κώστας Pousin Nickolas Πυθία Ράλλης Γεώργιος Ραβάνης-Ρεντής Δημήτρης Ρασούλης Μανώλης Ρέππας Χρίστος Ρέππας Στάθης Ριμπά Διαμαντένια Ρίτσος Γιάννης Ροΐδης Εμμανουήλ Ross Spirou Ρουμπάνης Θοδωρής Ρουσιάς Γιάννης Κ. Ρώτας Βασίλης Σάββας Μηνάς Σαββίδης Θωμάς Σαβόπουλος Διονύσης Σαμαράκης Αντώνης Σαλούτος Θεόδωρος Σαμίου Δόμνα Σαραντάρης Γιώργος Σαραντάκος Δημήτριος Σαραντάκος Νίκος Σαχτούρης Μίλτος Σεφέρης Γιώργος Σιδέρη Αικατερίνη Σιδέρη Μάρω Σιδερίδου Στέλλα Σικελιανός 'Aγγελος Σιούλη Ζωή Σιώτης Ντίνος Skalkotos D. Nikolas Σκανδαλάκης Παναγιώτης Σκαρίμπας Γιάννης Σολωμός Διονύσιος Σωτηρόπουλος Νικόλαος Γ. Σπάνιας Νίκος Σπήλιος Απόστολος Σπηλιόπουλος Τάκης Σπυρέλη Χρυσούλα Σπύρου Κρις Spyropoulos Ted G. Σταύρου Γιάννης Ζωγράφος Στασινόπουλος Γιώργος Στρατή Γιώτα Συλλελόγλου Ανδρέας Συμιγδαλάς Αντώνης Διδώ Σωτηρίου Ταμβάκης Στέφανος Τάτσης Στέλιος Τζιλιάνος Μέκης Τζήκα Ελένη Τζιόλας Eλευθέριος Τρανούλης Παναγιώτης Τρουπής Θεόδωρος Τριάδης Νικόλαος Τσακνιάς Σπύρος Τσακιρίδης Γεώργιος Τσαρδίκος Χριστίνα Τσαρούχης Γιάννης Τσιάμης Μήτσιος Τσιάρας Ανδρέας Τσιτσάνης Βασίλης Τσίτσος Ιωάννης Τσιμπούκη Θεοδώρα Τσόγκας Παύλος (Πολ) Τσόκλη Μάγια (Πολ) Φαλάτσι Οριάνα Φαραντούρη Μαρία Φασούλας Βάιος Φασούλας Χρήστος Φασούλα Χριστίνα Φεραίος Ρήγας Φιλίπποβα-Χαντζή Μαρία Φουρουκλάς Λάκης Φραγκούλη-Αργύρη Ι. Φωτίου Παναγιώτης Σ. Φωτόπουλος Μίμης Χαριτόπουλος Διονύσης Χατζής Δημήτρης Χατζής Κώστας Χατζηαντωνίου Ναταλί Χατζηβασιλείου Βαγγέλης Χατζηγιαννάκης Κ. Χατζηγιαννιού Χρυσούλα Χατζιδάκις Μάνος Χατζηκωστής Γ. Χατζηχρήστος Κώστας Χατζίνης Γιάννης Χατζόπουλος Κωνσταντίνος Χεζάσι Χρυσοστομίδου Αννα Χριστιανόπουλος Ντίνος Χριστοπούλου - Ζαλώνη Παν Χρονόπουλο Π. Χρυσσομάλης Γιάννης Χουζούρη Έλενας Χουρμουζιάδης Γ. Χ. Χουρμούζιος Αιμίλιος Χυτήρης Τηλέμαχος Ψαθάς Δημήτρης Ψυχάρης Γιάννης
....Ο κόσμος του «Καπνόν ποθρώσκοντα» δεν είναι μύθος και ιστορία αδελφέ μου, παρά μικρά σπασμένα γυαλιά από καθρέφτη που μέσα εκεί παραστατικά, θα με βρεις αποσπασματικά και με εξουθενωμένη φωνή, να σου δίνω την αναφορά μου με λόγια απλά να καταλάβεις: 'Οτι η μικρή και τεθλασμένη γραμμή που εσύ και εγώ ακολουθήσαμε στην ξένη γης δεν ήταν εύκολος δρόμος...
  

Twitter.com Fitbit Versa? Facebook Greek - English Dictionary Gr-spell-check.. Google Μετάφραση Yahoo Translations youtube.com canada411 Reverse Number Reverse Address Find an address by postal code pinterest.com Greeklish 1, 2 ελεύθερος χρόνος - Ελληνοαγγλικό Λεξικό WordReference.com Carbohydrate Food List 11 Foods to Avoid When Trying to Lose Weight// Quick Google met. The 40 Best High Protein Foods// Quick Google met. The Difference Between Whole Wheat, Whole Grain, and Multigrain Bread// Quick Google met. Mcdonald's - Big Mac Meal With Fries and Coke With No Onions Dr. Ho

Χατζηδάκης - Θεοδωράκης - Ξαρχάκος. 03-11-1989

//. Support for Windows 7 is nearing the end..
//. Windows 10 - Beginners Guide [Tutorial] //.
//. Woodturning Rescued Cedar Firewood //. 20 Amazing Wood Products and WoodWorking Projects //. The Most Awesome Woodworking Skills And Techniques //. Ash tree coffee table //. Μέρος 1ο-Παραδοσιακός ξυλόφουρνος //. Μέρος 2ο Παραδοσιακός Ξυλόφουρνος //. ΑΛΗΘΙΝΑ ΣΕΝΑΡΙΑ ΠΑΡΑΔΟΣΙΑΚΑ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΑ //. ΠΑΡΑΔΟΣΙΑΚΑ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΑ B //. The story of the brussels sprout //. The brussels sprout: General //. Sausage Production Factory //. Sausage: General //. Costela inteira desossada e recheada //. pollo deshuesado relleno _ stuffed boneless chicken / Γεμιστό κοτόπουλο χωρίς κόκαλα //. Πώς καθαρίζουμε το ρόδι; //. Τρεις τρόποι να καθαρίσεις τα κάστανα.. //. Gyros homemade recipe - Mutton | Grill philosophy - YouTube //. τι θα συμβεί στο σώμα σας αν πίνετε τσάι του βουνού //. 11 Σούπερ Τροφές Για Την Καρδιά (Μειώστε Τα Καρδιακά Επεισόδια Κατά 80%) //. Τι μπορεί να είναι μια προσωρινή απώλεια μνήμης.. //. Στρίβειν δια του Αρραβώνος //. Οικογενειακές Ιστορίες, 2019 Νέα Επεισόδια //. Η ΖΩΗ ΠΟΥ ΔΕΝ ΕΖΗΣΑ //: B'2 //. Μάγια Τσόκλη Ταξιδεύοντας //: Μικρά Ασία α & β //. Εικόνες με τον Τάσο Δούση //.


www.instagram.com Instagram kkafiris/ Village Life || Himalayan Life || Village Work || ΒΙΒΛΙΟΣΥΛΛΕΚΤΗΣ Πέθανε ο Θάνος Μικρούτσικος Πηγή: www.lifo.gr


Μίμης Φωτόπουλος, Μπεάτα Ασημακοπούλου, Ορέστης Λάσκος όπου μαζί με τα πολλά.. στο τέλος απαγγέλει και το ποιήμα του, για "το Παρίση".
// Καλλιτεχνικό Καφενείο // Καλλιτεχνικό Καφενείο - Χριστούγεννα 1986 // Το Καλλιτεχνικό Καφενείο ερτ 2 //

Η Μαρινέλλα και ο Κώστας Χατζής στην Ελένη


Κατίνα Παξινού: Η πρώτη Ελληνίδα που κέρδισε Όσκαρ


DOT. | Ο Παύλος Χαϊκάλης στο Dot. | 19/01/2019


Με τον Ανδρέα Ροδίτη


Αλέξανδρος Παπαδιαμάντης - Η φόνισσα


Πρωταγωνιστές - Τα « ελληνάκια » της Αλβανίας


Πώς να μάθεις μια γλώσσα μόνος σου;
//. Ενας Βέλγος μιλάει ελληνικά (απάντηση στα σχόλιά σας)


360 Μοίρες - Ελληνόφωνα
χωριά της Κάτω Ιταλίας:

// 360 Μοίρες: B'


Eπιτυχίες του Γιώργου Θεοφάνους


Μανος Ελευθεριου: Εξιστορειν και Ιστορειν


Δ. Σαββόπουλος Ολοι Μαζί Μπορούμε Live 1


Δ. Σαββόπουλος Ολοι Μαζί Μπορούμε Live 2,


Οι ποιητές που αγάπησα.. Επιμέλεια Ιστολογίου
Δημήτριος Γκόγκας


Γιάννης Ζουγανέλης, η ιδιοφυία του Αυτοσχεδιασμού.


Οι Κασέτες του Μελωδία. Βασίλης Παπακωνσταντίνου


Δημήτρης Λιαντινης...


Κώστας Καβάφης - 50 Χρόνια από τον θάνατό του


Οι φίλοι του Δημήτρη Χόρν στην Σεμίνα Διγενή...

XXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
Σεμίνα Διγενή Top Stories Γρηγόρης Βαλτινός


Τζιμης Πανουσης | Δημητρης
Σταροβας [The 2Night Show]


Dean Martin Celebrity Roast


David Letterman


Johnny Carson


THE WALTONS 🌟 THEN AND NOW 2019

The Jeffersons..

1). Γ. Κοντογιώργης - Προσωπικά δεδομένα
2). ο Καθηγητής Γιώργος Κοντογιώργης 3). τα Προσωπικά Δεδομένα του Κώστα Μαρδά

Μίκης Θεοδωράκης: Στον άγνωστο ποιητή 1969 / Τραγουδάει η Μαρία Φαραντούρη


Σταυρός Ξαρχάκος - Συναυλία καλοκαίρι 1967 -


Νίκος Καρούζος - Ποιήματα


Ο Αρχιεπίσκοπος Χριστόδουλος


Ronnie O'Sullivan


TOP 7 Best Contortionists WORLDWIDE on Got Talent Global ...


A' Χρόνης Μίσσιου

B'
Συνέντευξη του Χρόνη Μίσιου στη ΝΕΤ στις 16 Μαιου 2010


Στα άκρα Βίκυ Φλέσσα


Στρατηγός Γεώργιος Αϋφαντής


Μίλησαν 984radio


Αφιέρωμα στο Δημοτικό τραγούδι(Μόνο τα τραγούδια)Στην υγειά μας 25-1-20

Where Are All the Bob Ross Paintings? We Found Them

See how a foreigner
presents Greece!!!
Δείτε πως παρουσιάζει ο ξένος την Ελλάδα!!!

Η Αντριάνα Παρασκευοπούλου στο Φλερτ | 17/07/20 | ΕΡΤ


Celebrity Travel: Ο Νίκος Κοκλώνης με τον Δημήτρη Αργυρόπουλο στη Γη του πυρός Patagonia A (S04-E03) 31/10/2019


Σημείο Συνάντησης: Γρηγόρης Βαλτινός - Ταμίλα Κουλίεβα ...


ΕΠΟΧΕΣ ΚΑΙ ΣΥΓΓΡΑΦΕΙΣ - Δημόσια Ραδιοφωνία Τηλεόραση ...

Βυζάντιο η δική μας Ιστορία - Ελένη Γλύκατζη Αρβελέρ
National Geographic | 1453, η Άλωση της Πόλης
Η ΑΛΩΣΗ ΤΗΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥΠΟΛΗΣ 1453
Η άλωση της Πόλης Το χρονικό του τέλους και εξιστόρηση της πολιορκίας.
1453 || Η άλωση της Πόλης
η Ελένη Γλύκατζη Αρβελέρ διαλύει
τους μύθους για την Άλωση της Πόλης

Από το χτες στο σήμερα:   ΝΙΤΣΕ περί Ελλήνων    Ο Μπέρτραντ Ράσελ για το Θεό    Stephen Hawking: Η δημιουργία δεν απαιτεί θεϊκή παρέμβαση (2010)    Ακρόπολη - Η μηχανή του χρόνου    Η ΑΠΟΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΤΗΣ ΑΚΡΟΠΟΛΗΣ    (360° Μοίρες) Καστελλόριζο, Στρογγύλη, Ρω: Ζωή στο ανατολικότερο άκρο της Ελλάδας (15.11.2018)   

Λογοτεχνία: "Συνέντευξη και Κριτική" Εταιρεία Συγγραφέων,    Οδυσσέας Ελύτης,    Νικηφόρος Βρεττάκος,    Κωστής Παλαμάς,    Νίκος Καζαντζάκης,    Κωνσταντίνος Καβάφης,    Τάσος Λειβαδίτης,   

Χρήστος Τσάγκας Διαβάζει pdf   

"το Νέο Κύμα" του ελληνικού τραγουδιού λίγο πριν από τα μέσα της δεκαετίας του 1960, βασικότεροι εκπρόσωποι του Νέου Κύματος ήταν οι Γιάννης Σπανός (συνθέτης), Λάκης Παππάς (συνθέτης - τραγουδιστής), Γιώργος Ζωγράφος (τραγουδιστής), Αρλέτα (στιχουργός, συνθέτης - τραγουδίστρια), Νότης Μαυρουδής (συνθέτης), Λίνος Κόκοτος, Νίκος Καλλίτσης, Καίτη Χωματά (τραγουδίστρια), Πόπη Αστεριάδη, Γιάννης Πουλόπουλος, Μιχάλης Βιολάρης, Ρένα Κουμιώτη, Κώστας Χατζής, Διονύσης Σαββόπουλος, Θανάσης Γκαϊφύλλιας (συνθέτης - στιχουργός - τραγουδιστής), κ.ά.   

Καλλιτέχνες: Μίκης Θεοδωράκης   Γιάννης Σπανός   "Το Νέο Κύμα"    Συνέντευξη Χωματά Καίτη    Συνέντευξη Μιχάλης Βιολάρης   Συνέντευξη ΝΙΚΟΣ ΠΑΠΑΖΟΓΛΟΥ   Συνέντευξη Γιάννη Πουλόπουλου    Μάνος Ελευθερίου τα Τραγούδια του   

Εκπομπές και πρόσωπα A': Συνεντεύξεις: "Τηλεοπτικές Εκπομπές"    Οι Έλληνες του Πνεύματος και της Τέχνης:    Πετρολούκας Χαλκιάς    Γιώργος Παπασιδέρης    ΤΟ ΑΛΑΤΙ ΤΗΣ ΓΗΣ    Σπύρος Παπαδόπουλος "Στην Υγειά μας ρε παιδιά"    ΦΡΕΝΤΥ ΓΕΡΜΑΝΟΣ : ΕΚΠΟΜΠΕΣ ΠΟΥ ΑΓΑΠΗΣΑ    Άρης Σκιαδόπουλος: "Νυχτερινός Επισκέπτης"    annita gr 2018    Βίκυ Φλέσσα: "Στα Άκρα"    Ιωάννα Λιλη: ΟΛΑ ΚΑΛΑ    Σεμίνα Διγενή: "ΚΟΙΤΑ ΤΙ ΕΚΑΝΕΣ"    Σεμίνα Διγενή: Top Stories    Δημήτρης Χορν  

Εκπομπές και πρόσωπα Β': Γιώργος Σαχίνης: "Antitheseis" Cretetv    Νίκος Χατζηνικολάου: ενώπιος ενωπίον    Αντώνης Σρόιτερ: "ΑΥΤΟΨΙΑ"    Εύη Κυριακοπούλου: "Η Ζωή Είναι Αλλού"    Κώστας Μαρδάς    Σάββας Καλεντερίδης    Ο Καθηγητής Γιώργος Μαργαριτης    η Ελένη Γλύκατζη Αρβελέρ στο ..Google.. / Αρβελέρ: Όταν ξέρεις ελληνικά, ξέρεις την ιστορία του τόπου    Μάνος Τσιλιμίδης Real fm 97.8    Λευτέρης Παπαδόπουλος οι "Μακρινές φιλίες"    Λαζόποπουλος / Παπακωνσταντίνου ολόκληρη η εκπομπή! / Λαζόποπουλος Αλ τσαντήρι    Νίκος Μαστοράκης / Θοδωρής Αθερίδης "Αργά"    ΜΠΑΜ Φαρσα Φερεντινος    Σωτήρης Πολύζος: Συνεντεύξεις    Κώστας Πλεύρης: Απόψεις    Γιώργος Καραμπελιάς "Άρδην – Ρήξη"    Παναγιώτης Παπαθανασόπουλος Συμβουλές για να μην « γεράσει» ο εγκέφαλός μας    B': 25 ασκήσεις για να τονώσετε τον εγκέφαλο και τη μνήμη σας   Γ': ΤΟ ΘΑΥΜΑΣΤΟ ΜΑΣ ΣΩΜΑ ΤΟ ΝΕΥΡΙΚΟ ΣΥΣΤΗΜΑ ΜΝΗΜΗ ΕΤ2 VHS Περπάτημα 9 ΑΛΚΑΛΙΚΕΣ ΤΡΟΦΕΣ..

LEADERS 17.6.2019 | Ι. Μάζης - Έρχεται σύρραξη στα Βαλκάνια Ηλίας Μαμαλάκης:    Mάρκος Mπότσαρης "Χώματα με Ιστορία" Γιώργος Τράγκας:    Ο Πάνος Καμμένος Μιλά για όλα στον Γιώργο Τράγκα Ζωή Κωνσταντοπούλου   Πλεύση Ελευθερίας Υποψήφιοι Ευρωβουλευτές Dimitrios Bethanis   Latest from Dimitrios Bethanis

 η εκπομπή ΕΣΤΙΝ ΟΥΝ Απομνημονεύματα Κολοκοτρώνη.. Απομνημονεύματα Ιωάννη Καποδίστρια.. «Έτσι πήραμε τη Θεσσαλονίκη». Λεπτομέρειες της 26ης Οκτωβρίου 1912 ΜΑΝΑ ΜΟΥ ΕΛΛΑΣ Ν ΔΗΜΗΤΡΑΤΟΣ Nikos Dimitratos - ''MANA MOU ELLAS'' Νίκος Δημητράτος - ΜΑΝΑ ΜΟΥ ΕΛΛΑΣ - Σταύρος Ξαρχάκος Η ΩΡΑΙΟΤΕΡΗ ΕΡΜΗΝΕΙΑ Β ΛΕΚΚΑΣ ΜΑΝΑ ΜΟΥ ΕΛΛΑΣ

Ο Μίκης Θεοδωράκης
Στην υγειά μας 20 11 2010 Αφιέρωμα στον Μίκη Θεοδωράκη 27-11-2010 Ο Μίκης Θεοδωράκης μιλάει.. 1, .. 2, .. 3, .. 4, .. 5, Μίκης Θεοδωράκης -Στην Υγειά μας (Alpha,12.10.2013) Στην υγειά μας 27-11-2010 Χατζής και Σαββόπουλος - Αυτούς... .. Στην υγειά μας 27-11-2010 Σαββόπουλος τραγουδάει τον Μίκη .. Γιώτα Νέγκα - Στα Περιβόλια (Στην Υγειά Μας) 90 ΧΡΟΝΙΑ ΜΙΚΗΣ ΘΕΟΔΩΡΑΚΗΣ 3-6-2015 ΑΝΑΤΡΙΧΙΑΣΤΙΚΗ ΣΤΙΓΜΗ (ΟΛΗ Η ΕΛΛΑΔΑ ΓΙΑ ΤΟΝ ΜΙΚΗ) Τσιτσανης- Θεοδωρακης- Καποια μανα αναστεναζει

Καλλιμάρμαρο (24/6/2019)

Τηλεοπτικοί Σταθμοί:
Skai tv: Προτεινόμενες Εκπομπές   
ALPHA TV: Προτεινόμενες Εκπομπές   
ANT1 TV: Προτεινόμενες Εκπομπές
   ΕΡΤ: Προτεινόμενες Εκπομπές   


Fame Story 1
Fame Story 2, Fame Story 2b
Fame Story 3 Fame Story 4
Star Academy (2017) STAR ACADEMY 2,
Star Academy - Wikipedia

Greek Idol 2010 - Auditions 2

The X Factor (Greek TV series)

Greece series 1 (2008–2009) The X Factor
    Staring X Factor Greece Auditions S01E02 [09/10/2008]
4 October 2008 to 30 January 2009 Winner Loukas Giorkas

Greece series 2 (2009–2010) X Factor
     Staring X Factor 2009 Greece - Nini (2) - Semi Final - My All
2 October 2009 to 12 February 2010 Winner Stavros Michalakakos

Greece series 3 (2010–2011) X Factor
    Staring Alexandros Notas » X Factor Greece 3 Auditions 2010
10 October 2010 to 11 February 2011 Winner Haris Antoniou

The X Factor (Greece series 4) 4 April 2016
    Staring X Factor Greece 2016 | Auditions | Episode 4
4 April 2016 to 8 July 2016 Winner Andreas Leontas

The X Factor (Greece series 5) 27 April 2017
27 April 2017 to 20 July 2017 Winner Panagiotis Koufogiannis

X Factor of Greece 2019 X Factor of Greece 2019

ANT1 TV: Ελλάδα έχεις ταλέντο 2010
ANT1 TV : Ελλάδα έχεις Ταλέντο - πρώτο επεισόδιο 2012
ΣΚΑΪ: Ελλάδα έχεις ταλέντο, season 1, πρώτο επεισόδιο. 2017
ΣΚΑΪ: Ελλάδα έχεις ταλέντο, season 1, πρώτο επεισόδιο. 2018
Ελλάδα Έχεις Ταλέντο - Season 2 | Δημήτρης Ομηρίδης | 04/11/2018
Ελλάδα Έχεις Ταλέντο - Season 2 | Δημήτρης Ομηρίδης | 03/12/2018
Ελλάδα Έχεις Ταλέντο - Season 2 | Γιώργος Θωμόπουλος | 08/10/2018

The voice of Greece (2014-2018)
The voice of Greece (2014-2018)
The Voice Παγκόσμιο ρεκόρ έκανε ο Μουζουράκης
The Voice σοκ κριτών
The Voice 16χρονος
Η Ραφαέλα Ευαγγελοπούλου
στην ομάδα του Κωστή Μαραβέγια

ΣΚΑΪ: the voice of greece 2016 full episodes
ΣΚΑΪ: the voice of greece 2017 full episodes
ΣΚΑΪ: the voice of greece 2018 full episodes
TOP 5 | MAGIA IMPOSIBLE (impossible magic)
Lara Jacobs Rigolo The Goddess of Balance

10*Most Talented Kids* Auditions
Ever on America's God Talented!

GOLDEN BUZZER
SUSAN BOYLE american idol


Greek MegaTV: Classics, Σειρές..: - ΕΠΕΙΣΟΔΙΑ..
     ..."Λατρεμένοι μου γείτονες" - ΕΠΕΙΣΟΔΙΑ
Greek-Movies ‒ Τηλεοπτικές Εκπομπές - TV Shows
old greek tv shows:


Celebrity Travel με το Νίκο Κοκλώνη
Celebrity Travel - New York, Καλομοίρα
στη Μοσχα, με τη Σμαράγδα Καρύδη και τον Θοδωρή Αθερίδη
Celebrity Travel - Constantinople (S01 - E05)
Αγία Πετρούπολη και ο Ελληνισμός
Celebrity Travel - Astana
"It's show time" με τον Νίκο Κοκλώνη
Gatsinos francois.mancini
Oικογενειακές Iστορίες 2019

Γιάννης Ζουγανέλης: "Από τη σιωπή στον ήχο"








ΤΡΑΓΟΥΔΑΕΙ Ο ΒΑΣΙΛΗΣ ΛΕΚΚΑΣ


Η ΩΡΑΙΟΤΕΡΗ ΕΡΜΗΝΕΙΑ ΤΟΥ ΒΑΣΙΛΗ ΛΕΚΚΑ ΣΤΟ ΚΑΛΛΙΜΑΡΜΑΡΟ: "ΜΑΝΑ ΜΟΥ ΕΛΛΑΣ"

Δέκα διαμάντια:    του Μάνου Λοΐζου                   
..του Λαυρέντη Μαχαιρίτσα
..του Νίκου Γκάτσου
..του Νίκου Ξυλούρη
..του Σταύρου Ξαρχάκου
..του Μίκη Θεοδωράκη
..του Γρηγόρη Μπιθικώτση
..του Γιώργου Ζαμπέτα
..του Κώστα Βίρβου
..της Βίκυς Μοσχολιού
..του Λευτέρη Παπαδόπουλου
..του Γιώργου Νταλάρα
..του Σωκράτη Μάλαμα
..του Λουκιανού Κηλαηδόνη
..του Αντώνη Καλογιάννη
..του Χρήστου Νικολόπουλου
..του Μανώλη Ρασούλη
..του Νίκου Παπάζογλου
..του Γιάννη Πουλόπουλου
..του Μπάμπη Μπακάλη
..του Σταύρου Κουγιουμτζή
..του Μίμη Πλέσσα
..του Μάνου Χατζιδάκι
..του Διονύση Σαββόπουλου
..του Μάνου Ελευθερίου
..του Θάνου Μικρούτσικου
..του Γιάννη Μαρκόπουλου
..του Μάριου Τόκα
..του Γιάννη Σπανού







'Εφυγε ξαφνικά από την ζωή ο Λαυρέντης Μαχαιρίτσας /



ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΜΗΤΡΟΠΑΝΟΣ


ΑΞΕΧΑΣΤΑ ΠΑΛΙΑ ΛΑΪΚΑ ΤΡΑΓΟΥΔΙΑ
1965 Ο Γιάννης Σπανός Παίζει Σπανό

Πέθανε ο συνθέτης Γιάννης Σπανός, σε ηλικία 85 ετών. 

Την είδηση του θανάτου του, κοινοποίησε στο Facebook η τραγουδίστρια Πένυ Ξενάκη. «Μόλις το έμαθα και θέλω να πεθάνω... Ο Γιάννης Σπανός δεν μένει πια εδώ...», έγραψε στο προφίλ της. 

Ο Γιάννης Σπανός γεννήθηκε στο Κιάτο Κορινθίας στις 26 Ιουλίου 1934 και εισήλθε στην δισκογραφία με το τραγούδι «Μιά Αγάπη για το Καλοκαίρι». Μεσουράνησε στα μουσικά δρώμενα από το 1965 έως και τη δεκαετία του '90, γράφοντας αναρίθμητα κομμάτια για το λεγόμενο «Νέο κύμα».

"Όταν ο Γιάννης Σπανός είχε αφηγηθεί τη ζωή του στη LiFO"

Κατά τη διάρκεια της λαμπρής καριέρας του μελοποίησε στίχους των Λευτέρη Παπαδόπουλου, Γιώργου Παπαστεφάνου, αλλά και ποιήματα των Βασίλη Ρώτα, Γεωργίου Βιζυηνού, Μυρτιώτισσας, Νίκου Καββαδδία, Μίλτου Σαχτούρη. Από τα πιο γνωστά τραγούδια του είναι τα: «Σαν με κοιτάς», «Οδός Αριστοτέλους», «Μαρκίζα»,«Είπα να φύγω» και «Μια Κυριακή». 

«Υπάρχουν άνθρωποι που ερωτεύτηκαν και παντρεύτηκαν με τραγούδια μου», έλεγε σε παλιότερη συνέντευξή του στη LiFO. «Το μόνο που έχει αξία για μένα είναι ν' ακούω κόσμο να σφυρίζει μελωδίες μου και να ψιθυρίζει τους στίχους. Άσχετο με το αν εγώ μπορεί να προτιμώ κάποια τραγούδια μου που δεν πέρασαν στον πολύ κόσμο».

Εδώ, σε μία παλιότερη συζήτησή του με τον στιχουργό Λευτέρη Παπαδόπουλο:

 

Σημαντικότεροι δίσκοι του:

1965 Ο Γιάννης Σπανός Παίζει Σπανό
1965 Αποδημίες - Καίτη Χωματά
1966 Η Σούλα Μπιρμπίλη σε τραγούδια του Γιάννη Σπανού και του Νότη Μαυρουδή
1967 Α' Ανθολογία -Νέο Κύμα
1968 Β' Ανθολογία -Νέο Κύμα
1968 Ο Γιάννης Σπανός Διευθύνει Γιάννη Σπανό
1969 Σκιές στην άμμο -Καίτη Χωματά, Μιχάλης Βιολάρης
1969 Μια Κυριακή -Γρηγόρης Μπιθικώτσης, Σταμάτης Κόκοτας, Βίκυ Μοσχολιού
1969 Όλο το καλοκαίρι -Μπέμπα Μπλάνς
1971 Εκείνο το καλοκαίρι- Αφροδίτη Μάνου (Α' Βραβείο Μουσικής Φεστιβάλ Θεσσαλονίκης)
1972 Η γλυκειά Ίρμα -Έλλη Λαμπέτη
1973 Μέρες Αγάπης -Δήμητρα Γαλάνη
1974 Ο Μορμόλης - Χρήστος Λεττονός, Γιάννης Φέρτης, Ξένια Καλογεροπούλου , Τάνια Τσανακλίδου
1974 Οδός Αριστοτέλους -Γιάννης Πάριος, Χάρις Αλεξίου ,Γιάννης Καλατζής
1975 Γ' Ανθολογία -Αρλέτα, Κώστας Καράλης
1976 η Αλέκα Κανελλίδου τραγουδάει Γιάννη Σπανό
1977 Η Βίκυ Μοσχολιού τραγουδάει Γιάννη Σπανό
1978 Μ'αγαπούσες θυμάμαι -Δήμητρα Γαλάνη
1981 Στου καιρού τα ρέματα -Μανώλης Μητσιάς
1982 Φίλε -Τάνια Τσανακλίδου
1984 Έξοδος Κινδύνου -Άλκηστις Πρωτοψάλτη
1985 Χάρτινες Καρδιές - Γιάννης Πουλόπουλος
1988 Προσωπικά -Ελένη Δήμου
1991 Ανάμεσα σε δυο αγάπες (β' πλευρά με στίχους Αντ. Ανδρικάκη)-Χριστίνα Μαραγκόζη
1992 Η Τάνια Τσανακλίδου τραγουδάει Γιάννη Σπανό
1992 Να'χα δυο καρδιές να σ'αγαπώ -Κατερίνα Κούκα
1993 Ο Δημήτρης Μητροπάνος τραγουδάει Γιάννη Σπανό
1996 Άκου λοιπόν -Ελένη Δήμου

*ΔΕΙΤΕ ΕΠΙΣΗΣ: Ο Γιάννης Σπανός για αρχάριους – Ο συνθέτης μέσα από 10 σπουδαία τραγούδια του
Πολιτισμός / Γιάννης Σπανός / Συνθέτης

ΚΥΠΡΟΣ ΠΑΓΩΜΕΝΟΣ ΧΡΟΝΟΣ
ΚΥΠΡΟΣ ΠΑΓΩΜΕΝΟΣ ΧΡΟΝΟΣ του Ηλία Ιωσηφίδη Μερος 1ον

ΚΥΠΡΟΣ ΠΑΓΩΜΕΝΟΣ ΧΡΟΝΟΣ του Ηλία Ιωσηφίδη Μερος 2ον

ΚΥΠΡΟΣ ΠΑΓΩΜΕΝΟΣ ΧΡΟΝΟΣ του Ηλία Ιωσηφίδη Μερος 3ον

ΚΥΠΡΟΣ ΠΑΓΩΜΕΝΟΣ ΧΡΟΝΟΣ του Ηλία Ιωσηφίδη Μερος 4ον

1974 -Η προδοσία, η σύλληψη, η απόδραση
Συγκλονιστική Μαρτυρία Θεράποντα Κωνσταντίνου

Αμμόχωστος 1974: Η συγκλονιστική μαρτυρία
του Ανδρέα Τσαγγαρά για το ξενοδοχείο που έγινε νοσοκομείο

Παντελής Αθανασιάδης:
Το φημισμένο καφενείο "Ωραία Ελλάς"
.

" Αναστάσεως ημερα λαμπρινθώμεν λαοί"

Και αναστήθηκες, Χριστέ Σωτήρ
και συνέτριψες τον θάνατον
και διέλυσες την ασύστολη πλάνη μας.
Η λυτρωτική Σου Ανάσταση
διαπερνά το αβυσσαλέο σκοτάδι του άδη
και λαμπρύνει το φως της ζωής.
Η αδιάσειστή αλήθεια της Θεότητάς σου
καταυγάζει την ψυχή.
Το άρρητο τραγούδι της
μετουσιώνεται σε σώματα και σχήματα ουράνια
καταλάμποτας
το απαράγραπτο αξίωμα της Αγάπης και του Ελέους
εις τους αιώνες των αιώνων.
Αμήν!

Ρούλα Ιωαννίδου-Σταύρου

ΧΡΙΣΤΟΣ ΑΝΕΣΤΗ!
αγαπητοί φίλοι. ΚΑΛΟ ΠΑΣΧΑ! 27/4/2019.

Απάνθισμα:
"161 διηγήματα ελλήνων συγγραφέων
από τον πάλαι ποτέ δικτυακό τόπο www.mathisis.com"

zoornalistas

Νικηφόρος Βρεττάκος :    Νικηφόρος Βρεττάκος Images...   Οδυσσέας Ελύτης :    Οδυσσέας Ελυτης Images...   
Αλκυόνη Παπαδάκη :
   Αλκυόνη Παπαδάκη Images...    Ξεφυλλίζοντας τη σιωπή - Αλκυόνη Παπαδάκη ...   
Η Αλκυόνη Παπαδάκη στην Ελένη...    Η Ελένη Μενεγάκη με τον Πέτρο Κωστόπουλο ...   
Ο Χριστόφορος Παπακαλιάτης στην Ελένη (16/12/15)    Dimitrios Bethanis Ο Τσιπρας και οι ψηφοφοροι του   


Radio Stations:
  • Radio Live
  • Greek Radio Stations - Internet
  • Live24.gr: Greek Radio Directory...
  • Listen Online - Streema.com...
  • Greek stations for free...
  • By Location...
  • Greece radio - Listen online
  • greek radio stations online

  • Tο Πάσχα των Ελλήνων της Διασποράς
    ...Δωσ' μου θεέ μου μια στιγμή φούρλα να φέρω τη ζωή μέσα απ' το τσάμικο κι' όπως θα σειέμαι θα λυγώ και σμίξω τον Έλληνα ..θεό... Σαν αστραπή να γεννηθώ ξανά στην γη κι' αφού αισθανθώ την πασχαλιά ως άνω! Μαζί και την Ελλάδα!!! Ύστερα ας ..πεθάνω! Κωστας Δουρίδας :   Απ' την ιστοσελίδα "Νυκτερινός Επισκέπτης"

    Great Catch of fish in Iceland waters. THE MOST PROTECTED PRESIDENTS IN THE WORLD    LIKE A BOSS #40 ✅ Don't Looks at the Ball    World's Luckiest people caught on camera    FAST WORKERS    7 Amazing Machines    Çiftlikten Sofraya! Tam Otomatik Akıllı    World Dangerous Fast Machines...   FASTEST WORKERS IN THE WORLD 2018 (Amazing People) Fastest Workers 2019 - Unbelievable Super Skilled Workers Part 1 Chinese ?? Craftsmen who reached the level of God 2018#Miraculous Image   10 Unforgettable Moments Caught on TV Live   70 PHOTOS YOU MUST SEE BEFORE YOU DIE (Historical Images)   Amazing Creative Workers - Best in Their Jobs #23   Rio Carnival 2019 Brazilian The Samba Schools Parade...   

    Απίστευτο!!   Ronnie O'Sullivan Top 10 Genius Moments    Steve Davis trickshot show, 2017. 10. 23. Budapest, Afternoon session   ΑΝΘΡΩΠΟΙ ΜΕ ΤΡΟΜΕΡΕΣ ΙΚΑΝΟΤΗΤΕΣ | ΑΠΙΣΤΕΥΤΟΙ ΑΝΘΡΩΠΟΙ#2    Perry v O'Sullivan FINAL FRAME of the 2017 Masters   2)America's & Britain's Got Talent 2017    Omar Faruk Tekbilek   Αιγοπρόβατα της Ολλανδίας   Deer Farming Nend w Zeala   Blackhawk Farm's Fawn Feeder   Hakkari Otluca karada yumurta   Painters Painting..   

    Σαλάτα της ΚΑΡΔΙΑΣ - Ευργετική Συνταγή    Mελιτζανοκεφτέδες φούρνου "τύφλα να έχει το κρέας" the best eggplant patties Eat 6 garlic cloves and watch what happens to your body in 24 hours - AMAZING    Θαυματουργό! Τι Κάνουν 6 Ψημένες Σκελίδες Σκόρδο Στο Σώμα Μέσα Σε 24 Ώρες    Οι ευεργετικές επιδράσεις του χυμού από παντζάρι    Οι άγνωστες ωφέλειες του χυμού από παντζάρι    12 Συγκλονιστικά Πράγματα Που Συμβαίνουν Στο Σώμα Μας Όταν Τρώμε Αυγά.    Τι μπορεί να είναι μια προσωρινή απώλεια μνήμης   Αλόη   Αλόη παρασκευάζω χυμό - Ζήσε στο φως  

    High rise Buildings - Ουρανοξύστες   Discover more ideas with a Pinterest    33 Useful kitchen tricks that will save you hours    Why don't these hanging stones fall?    Κέντρωμα Ελιάς με Καλέμια    Duck Army    Parrots in India   Funny Parrots

      

    Γιάννης Μακρυγιάννης τα Απομνημονεύματα... // .."Τότε έφκιασα ντουφέκι ασημένιον, πιστιόλες και άρματα και ένα καντήλι καλό. Και αρματωμένος καλά και συγυρισμένος το πήρα και πήγα εις τον προστάτη μου και ευεργέτη μου κι' αληθινόν φίλον, τον Αϊγιάννη, και σώζεται ως τον σήμερον - έχω και τ' όνομά μου γραμμένο εις το καντήλι. Και τον προσκύνησα με δάκρυα από μέσα από τα σπλάχνα μου, ότι θυμήθηκε όλες μου τις ταλαιπωρίες οπού δοκίμασα"... Απαγγέλλει Ο Μάνος Κατράκης. Μουσική επένδυση του Νίκου Μαμαγκάκη... Εισαγωγή και σχόλια του Ακαδημαϊκού Ηλία Βενέζη. Επετειακός Δίσκος (τρία μέρη) του 1971


    Αφιέρωμα στον Θανάση Λαμπρόπουλο από Texas USA

    Steve Harvey the Little Big Shots τι ήταν το Βυζάντιο.-1- wmv Αthanasios Chatziathanasiou Βυζάντιο η δική μας ιστορία - Ελένη Γλύκατζη Αρβελέρ | Όμιλος Υγεία ΠΩΣ ΟΙ ΦΡΑΓΚΟΙ ΜΑΣ ΕΠΕΙΣΑΝ ΟΤΙ ΤΟ «ΒΥΖΑΝΤΙΟ» ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΕΛΛΗΝΙΚΟ Vegan Food Guide: A true vegetarian eats no meat at all, including poultry and fish The Greek Secret of Philotimo www.isobitis.com: ΘΕΑΤΡΙΚΑ ΕΡΓΑ, ΟΜΙΛΟΥΝΤΑ ΒΙΒΛΙΑ, Ανέκδοτα Ομιλούντα Βιβλία και άλλα πολλα ΔΟΥΚΑΣ ΑΓΙΑΣΣΩΤΗΣ ‏@douk1ag · 7 Aug 2013
    poetic-souls.blogspot.ca Kostas Douridas Griego afincado en Canada, desde donde dirige una gran web sobre cultura griega. Ο Σπάνια βίντεο των Πικάσο, Ματίς, Καντίνσκι, Ρενουάρ, Μονέ κ.α …εν ώρα εργασίας Rudy Ernst presents... Dada Action Painting at the QCC Art Gallery‏ Η ζωή είναι αλλού Θόδωρος Αγγελόπουλος Τρύφωνος VS Χριστόφιας (ΤΕΤ-Α-ΤΕΤ-Α-ΤΕΤ) Giorgos Velentzas: Γεώργιος Τσάκαλος - Δραπέτης τής Φτώχειας Ο Κωστής Στεφανόπουλος πρόεδρος της δημοκρατίας 10 Μαρτίου 1995 Μαρία Εκμεκτσίογλου Συνταγες η εκπομπή "Γράμματα Σπουδάματα" του ΔΗΜΗΤΡΗ ΝΑΤΣΙΟΥ Schooligans Στην υγειά μας – Πάσχα 2015 (Alpha 11/04/2015)
    Ο Άγνωστος Καποδίστριας   Ο Άγιος της πολιτικής Ιωάννης Καποδίστριας    Βασίλης Συμεωνίδης Page.   δροσοσταλίδα    Harvester ΜΑΕΣΤΡΟΣ LIFOLAND Πλατεία Ομονοίας από το 1880 μέχρι σήμερα Man and the Beast Part 46 Άγγελοι Θέματα μνήμης στο περιθώριο του χρόνου Τηλεόραση σε απ΄ευθείας σύνδεση& Τηλεόραση tv shows Ο Κ. Γεωργουσόπουλος thetoc.gr Pablo-Picasso captainbook.gr Ben The Man flickr.com How Men Over 40 Can Get Six Pack Abs Ο Διονύσης Σαββόπουλος στην εκπομπή του Μάνου Τσιλιμίδη Tsifteteli Mix - DJ Golden Feta - Κούνα Το, Σπάστο Τσιφτετέλι Μιξ - 2016 Ierusalim Άγιοι Τόποι Video 1 HD Ο Μακάριος αφηγείται την Τραγωδία της Κύπρου Αφήγηση Μάνος Κατράκης Periplous.gr ΔΙΟΝΥΣΗΣ ΒΙΤΣΟΣ, Στην Αυλή του Σουλειμάν του Μεγαλοπρεπή Ο Νάνος Βαλαωρίτης δίνει συνέντευξη στον NGradio Top 3 America's Got Talent Golden Buzzer Auditions (2016) ERT ARXEIO Έλληνες - Ελληνίδες Ηθοποιοί If You Drink This Before Going To Bed... Warehouse www.douridasliterature.com Γιώργος Καραμπελιάς : Σε σταυροδρόμι επιβίωσης ο Ελληνισμός Βίντεο για την Υπερκατανάλωση
    Poutin sto Agion Oros Θεόδωρος Κολοκοτρώνης Απομνημονεύματα 1-8 στην Εξεταστική Επιτροπή της Βουλής για τα ΜΜΕ... Πρωτοσέλιδα εφημερίδων Canadian Living 4 advances to improve your vision what must be the right pressure for your eyes royalchronicles.gr ποια πρέπει να είναι η σωστή πίεση για τα μάτια σας Παγκόσμια Ημέρα Όρασης: Τα πιο απίθανα τεστ για τα μάτια σας μόνο! (βίντεο) Find A Doctor By Name
    Ετσι ήταν η Αθήνα το 1961 Ομιλία στην Πάτρα του Ντίνου Χριστιανόπουλου για τη νεοελληνική ποίηση Η ελληνική ποίηση του 20ού αιώνα (μια διάλεξη του Ντίνου Χριστιανόπουλου) Efimerida NY - GR Press United States Άγγελος Σικελιανός Aggelos Sikelianos ΠΡΟΦΗΤΕΙΕΣ ΤΟΥ ΝΟΣΤΡΑΔΑΜΟΥ ή ΑΠΛΕΣ ΣΥΜΠΤΩΣΕΙΣ...; Κώστας Ρούκουνας Παναγιώτης Τούντας σαν σήμερα Ψάρεμα Enter your last name to learn its meaning and origin. Αρκαδία Χαίρε Ο Ελληνισμός της Αμερικής AlphaTV Μίκης Θεοδωράκης: «Νιώθω τόσο πλήρης και ευτυχής, που θα 'ναι άδικο να ζήσω κι άλλο» To Mantili - Konstantinos Pantzis & Nikos Souliotis ft. Thanasis Vasilakos (Remix 2015) ONE OF THE BEST SINGERS IN THE WORLD (Charice Pempengco) η βιβλιοθήκη της αλεξάνδρειας Ικαριώτικος Λαγκάδα 2015 Ikariotikos Lagada Τα αίτια της Άλωσης της ΚΩΝ/ΠΟΛΗΣ και επίκαιρα συμπεράσματα. ΜΕ ΤΗΝ ΜΑΡΙΑ ΜΑΝΤΟΥΒΑΛΟΥ Το παρασκήνιο της 21ης Απριλίου και ο ρόλος των Αμερικανών - Ιστορίες Chris Douridas KCRW - KCRW.com
    Βασίλης Λεβέντης Κατεβάστε δωρεάν 25 + 9 βιβλία για την Επανάσταση του 1821 (PDF) κατεβάστε δωρεάν βιβλία The very best of Mikis Theodorakis //.President Barack Obama Athens, Greece speech November 16, 2016 //.

    diastixo.gr Η Κατερίνα Αγγελάκη-Ρουκ στο diastixo.gr και άλλα 18 θέματα - 02.06.2016 Η Λι ΜακΤζορτζ Ντάρελ στο diastixo.gr και άλλα 14 θέματα - 26.05.2016
    Η Τζούλια Στιούαρτ στο diastixo.gr και άλλα 16 θέματα - 19.05.2016 Η Ιζαμπέλ Αλιέντε στο diastixo.gr και άλλα 15 θέματα - 12.05.2016 Ευχές και 20 νέα θέματα από το diastixo.gr ‖ 28.04.2016 Ο Γίργκεν Μπανσέρους στο diastixo.gr και άλλα 19 θέματα ‖ 21.04.2016 Ο Ρόντρικ Μπίτον στο diastixo.gr και άλλα 14 νέα θέματα ‖ 14.04.2016 Ο Θοδωρής Καλλιφατίδης στο diastixo.gr και άλλα 13 νέα θέματα ‖ 07.04.2016 Ο Χρήστος Χωμενίδης στο diastixo.gr και άλλα 13 νέα θέματα ‖ 24.03.2016 Ο Τάσος Ι. Κυριακίδης στο diastixo.gr και άλλα 14 νέα θέματα ‖ 17.03.2016 Η Ναταλία Μελά και η Βασιλική Αναγνώστου στο diastixo.gr και άλλα 15 νέα θέματα ‖ 10.03.2016 Ο Πασκάλ Μπρυκνέρ μιλάει στο diastixo.gr και άλλα 14 νέα θέματα ‖ 25.02.2016 Η Ευτυχία-Αλεξάνδρα Λουκίδου μιλάει στο diastixo.gr και άλλα 13 νέα θέματα ‖ 18.02.2016 Ο Γιώργος Χρονάς μιλάει στο diastixo.gr και άλλα 14 νέα θέματα ‖ 11.02.2016 Ο Κώστας Αρκουδέας μιλάει στο diastixo.gr και άλλα 14 νέα θέματα ‖ 04.02.2016 Η Ξένια Καλογεροπούλου μιλάει στο diastixo.gr και άλλα 14 νέα θέματα ‖ 28.01.2016 Mάρω Βαμβουνάκη: συνέντευξη στην Τίνα Πανώριου ‖ 21.01.2016 Φαίδων Ταμβακάκης: συνέντευξη στον Ελπιδοφόρο Ιντζέμπελη

    του Βέλου ο γυιος πατρεύεται..

    Κατάρα νάχεις ξενιτιά..

    ο Θεόδωρος Κολοκοτρώνης..


    Κώστας Δουρίδας
    τα Τραγούδια της αγάπης
    "Αφιερωμένα στην γυναίκα μου"
    Γραμμένα τα Χριστούγεννα το 1988



    Songs of love
    Written at Christmas1988

    η Κυρά των αηδονιών

    Λέω να βρω καιρό και να μετρήσω την ηλικία της θάλασσας από το βάθος των ματιών σου!.

    Στα πέντε Σου δάχτυλα, στιγμή - στιγμή, δάκρυ το δάκρυ να κάτσω να συλλογιστώ τον ανθρώπινο πόνο ανά τους αιώνας!.

    Κι' επειδή ο θεός και τ' αστέρια του έδωσε ένα - ένα και με τάξη απλή, να ζωγραφίζουν στο κάθε Σου βήμα μικρές παναγιές που ανασταίνονται, λέω:

    Tα μακρινά ηρωικά βουνά της Αρκαδίας μου, με χίλια μύρια χρώματα, με δυο στρατιές αγγέλους, Σου στέλνουν δώρο στην γιορτή Σου ένα κομμάτι ηλιοβασίλεμα να το κρεμάσεις στον λαιμό Σου!

    Κι' επειδή στ' Oντάριο οι μήνες είναι σκληροί.. Tα καραούλια απ' τις ψηλές τους τις κορφές στο Καρδαρίτσι: Ο 'Αγιος Γεώργιος, η Αγία Παρασκευή μαζί κι' ο 'Aγιος Κωνσταντίνος, Σου στέλνουν γράμμα και γραφή, μαζί κι' ένα ματσάκι δεντρολίβανο να το κρατάς στον κόρφο Σου να μην Σε πιάνει αβάσκαμα.

    Κι' επειδή εγώ, και τους χρόνους εβασάνισα.. Λέω. Είναι καιρός τον εαυτό μου να γυρίσω πίσω να του διδάξω ανάγνωση και γραμματική, ώστε να μπορεί σωστά, να συλλαβίζει το όνομά Σου!

    Μικρή κυρά μου αναργιανή, κυρά των αηδονιών της πετροπούλας και του κότσυφα! Kυρά του νου, της όσφρησης και της αφής, θα με περιμένεις; κι' εγώ το καρτερώ, να πάει η ώρα δώδεκα να πάει το μεσημέρι!...

    Lady of the nightingales

    I need to find time to measure the age of the sea in the depth of your eyes.

    On your five fingers, moment by moment tear by tear, Ill contemplate human sorrow over time.

    And because God gave up his stars one by one in simple order, to paint in your every step, holy mothers reborn, I say to you:

    The heroic distant mountains of Arcadia, flooded in myriad colours, with two armies of angels send you a piece of the sunset as a gift for your name day to hang around your neck.

    And because in Ontario the months are harsh, from the highest peaks of Kardaritsi, Saint George and Saint Paraskevi look out Saint Constantine as well, They send you notes and letters too a bunch of rosemary for you to ward off the evil eye.

    And because I have made time suffer, It is time now to go back to teach myself reading and grammar, so that I can spell your name correctly!

    Little mistress of my heart, of nightingales my lady, lady of blackbirds and of doves. Lady of mind, of touch and scent, will you now wait for me? I too wait patiently for twelve to strike for noon to come!

    Κυρά μου καπετάνισσα

    Κυρά μου καπετάνισσα κυρά,
    σε βλέπω με την *ρόκα σου
    να *σαλαγάς τ αρνιά,
    κειδά στις ράχες τις ψηλές
    στο Καρδαρίτσι!

    Κι εγώ σου το βοσκόπουλο,
    την προσευχή να κάνω
    για σε τον τσάμικο!. Κυρά.

    Να σου πηδώ απ το 'να βουνό
    στ' άλλο να φέρνω *φούρλες,
    και με του Ζάχου την φωνή
    να σου λέω την "Βοσκοπούλα"...

    Κι εσύ κυρά η Κιτσιαρέλαινα
    να σου χτενίζει τα μαλλιά
    και η παναγιά να σου φοράει *γιορντάνια.

    Κι εγώ ζωσμένος τ' άρματα
    ν' αστράφτω! ο αστραπόγιαννος κυρά
    στην χρυσοπλούμιστη
    την φορεσιά του γέρου μου Κολοκοτρώνη!

    Να πάμε μέρα του *βαγιού
    στην εκκλησιά του Αϊ Νικόλα!.

    Και σαν πιο κει πιο ύστερα,
    σαν έρθει εικοσιδυό Νοέμβρη,
    να πάμε πάλι να γιορτάσουμε
    τα δεκαοκτώ μας χρόνια παντρεμένοι,
    και νάχουμε τον παπαβασίλη στο Eυαγγέλιο...

    Mistress of my heart

    Mistress of my heart,
    distaff in hand
    I see you there
    calling your sides
    of lovely Kardaritsi!

    And I your humble shepherd lad
    give prayers
    and dance for you.

    I leap from mountain
    ridge to ridge performing dancing figures,
    and in Demetris Zachos voice
    I sing you "Voskopoula"...

    And Kitsiarelaina will comb your hair The Virgin will adorn you, with necklace made of precious gold and coins of shining silver

    And I'll be armed up to the teeth
    Shining in precious armour!
    Shining in the gleaming gold
    dressed like Kolokotronis!

    Together to Saint Nicholas
    Palm Sunday we will go!

    And then a little later on,
    November twenty second,
    we'll go again to celebrate
    our eighteen years of marriage
    the Bible will be read to us by old Father Vasilis

    *ρόκα= υφαντουργικό εργαλείο σε σχήμα λεπτής, ξύλινης ράβδου, στην άκρη της οποίας τύληγαν το νήμα μαλλιού ή βαμβακιού που προόριζαν για γνέσιμο οι γυναίκες. *σαλαγάς, σάλαγος, σαλαγώ = κατευθύνω το κοπάδι στη βοσκή, στη στάνη κλπ. με δυνατές φωνές. *φούρλες, φούρλα,= η φιγούρα στο χορό, στροφή γύρω από τον εαυτό του/ της.. *γιορντάνια, γιορντάνι, = το περιδέραιο από αργυρά και χρυσά νομίσματα αλλά και τα ρούχα φορέματα της γιορτής.. *βαγιού, = Κυριακή των Βαϊων.
    Μ' ένα φιλί

    Πως τώθελα να το μπορώ
    -στ' ορκίζομαι φιλώ σταυρό!
    σαν επιμένεις να στο δείξω-
    στης θυμωμένης θάλασσας αφρό
    ορθός και με τα πόδια μου να *πιλαλήξω!.

    Σαν τον Χριστό ή σαν τον Διγενή να ρθω
    στην Αυστραλία, εκεί που πας για λίγο
    χίλιες φορές στην αστραπή,
    να σου το πω μ' ένα φιλί, τρελή,
    το σ' αγαπώ κι' απέ να φύγω.

    With a kiss

    Oh, how I wish that I was able
    - I swear upon the cross!
    Since you demand my proof-
    I'd stand upon the raging foam
    and run across the waves!

    Like Jesus or like Dhigenis I'd come
    to seek you in Australia
    faster than lightning thousand times,
    to tell you with a kiss,
    how much I love you, and then leave.

    *πιλαλήξω, πηλάλι = τρέχοντας
    Σαράντα αηδόνια

    Σαράντα αηδόνια και μια πέρδικα,
    σαράντα Απρίληδες *κανίσκι σούστειλα..
    Δεκέμβριο μήνα.

    Και διάλεξα και μούλα γοργοπόδαρη,
    που σου την στόλισαν νεράιδες και ναυτόπουλα.
    *Κανισκιοφόρη έβαλα το γιο *πραματευτή,
    και γύφτους απ' την ανατολή, με σηκωμένα τα πανζάκια
    κι' ανυπόδητοι. *Ντεληκανίδες!

    Γυμνόστηθοι, και με μαντίλι
    μαύρο στο λαιμό και κόκκινο μπερέ,
    να σου βαρούν νταούλια και κλαρίνα.
    Και μια τσιγγάνα βεργολυγερή,
    ηλιογέννητη 'πω και θεέ μου!.
    Να σου χορεύει *σέρτικο!

    Σαράντα αηδόνια και μια πέρδικα,
    σαράντα Απρίληδες κανίσκι σούστειλα..
    Δεκέμβριο μήνα.

    Forty nightingales

    A partridge and forty nightingales
    Forty Aprils in a basket
    I sent you once. It was December.

    A swift-footed mule I chose,
    adorned by sailor lads and fairies.
    A peddler's son carried the basket
    and gypsies from the east
    with trouser legs rolled up, feet bare.

    Young braves Bare-chested with
    black neckerchief and blood red berets,
    playing drums and clarinets.
    And a gypsy girl so lithe and slim,
    born of the sun's gold rays
    swaying and dancing sertiko for you!

    A partridge and forty nightingales
    Forty Aprils in a basket
    I sent you once. It was December.

    *κανίσκι, *κανισκιοφόρης, (το) = μικρό καλάθι από καλάμι ή λυγαριά / πανέρι που περιέχει διάφορα αντικείμενα και στέλνεται ως δώρο σε γιορτές και γάμους. *πραματευτή, ς = πλανόδιος έμπορος, αυτός που πουλάει την πραμάτεια του γυρνώντας στις γειτονιές. *Ντεληκανίδες, ντελικανής = ο νέος παράτολμος, παλληκαράς. (τουρκ. delkani). *σέρτικο (μεταφορ.) ..Μάγκικο τραγούδι των ρεμπέτιδων..




    The LAND of GODS Since October 1996
    Oakville Ontario Canada
    Κώστας Δουρίδας

    η ΓΛΩΣΣΑ μου η ΕΛΛΗΝΙΚΗ
    2.500 χρόνια από τη μάχη του Μαραθώνα
    Αναζήτηση
    Εικόνες

    The LAND of GODS Since 1996
      



    Η Γλώσσα μου η Ελληνική,
    'ενας Ατέρμονα Ευλαβής..
    Μελωδικός.. Γλυκύς..
    Ανυπροσπέλαστος.. Αχανής..
    Μεγαλειώδης.. Γίγας Κόσμος!
    η ΜΗΤΡΙΚΗ μου η ΓΛΩΣΣΑ
    η ΕΛΛΗΝΙΚΗ!.
    ΤΑ ΠΕΡΙΣΤΕΡΙΑ της Μερσίνας Ντζιαφέρη:
    Με συνεπαίρνει η εικόνα των περιστεριών,
    στην ιστοσελίδα
    της LAND of GODS...
    Αδιάκοπα φτερωκοπούν τα όμορφα περιστέρια
    να ξαποστάσουν άπλωσα πάνω στα δυο μου χέρια
    όμως συνεχίζουνε το δρόμο με καμάρι
    να φτάσουν σε προορισμό απόφαση έχουν πάρει.

    Το σύμβολο που εκπροσωπούν θέλουν να παραδώσουν,
    σε όλη την Υφύλιο Ειρήνη και χαρά να δώσουν.
    τι όμορφα αγκαλιάζονται και γλυκοχαιρετιούνται;
    με τα λευκά φτεράκια τους το ΄Σύμπαν χαιρετούναι.

    'Aσπρα μου πουλιά λευκά μου περιστέρια
    κρατείστε την Ειρήνη γερά στο ράμφος σας
    φυλάξτε την ψιλά στα αστέρια
    μην πέσει στον κακών τα χέρια.

    Ας ήταν να φτερούγιζε η ΕΙΡΗΝΗ
    στων κακών την ψυχή
    έστω και για μια στιγμή.

    Μερσίνα Ντζιαφέρη

    Σε Ψάχνω Ελληνά μου Παντού..
    Ελλάς "η Χώρα των Θεών" των ποιητών και του Καπνόν Αποθρώσκοντα
    Μικρο απάνθισμα στίχων και φράσεων
    Κ. ΔουρίδαςΠροηγούμενη Ενότητα..Γράμμα στον
    Έλληνα της Διασποράς
    Σήμερα ο εχθρός του 'Ελληνα δεν είναι ορατός, γιατί δεν έχει πρόσωπο ούτε σάρκα όμως υπάρχει παντού σαν τον αγέρα!. Μερικοί τον είπαν καλοπέραση. 'Αλλοι ..πολιτισμό και παγκοσμιοποίηση.. Οι πιο τολμηροί τον είπαν αφομοίωση.
    έχουμε πάρει ΕΥΧΗ μαζί και ΚΑΤΑΡΑ απ' τον παππού μας τον ΜΑΚΡΥΓΙΑΝΝΗ, όπου μας λεει: Σαν 'Ελληνες, δεν πρέπει ποτές(!!!) να λησμονούμε την γη της πατρίδας, αλλά και κείνη που έγινε δεύτερη μάνα μας κι' απροκάλυπτα εδώ εγώ τώρα, σου την αποκαλώ ΕΥΛΟΓΗΜΕΝΗ ΓΗ της ΔΙΑΣΠΟΡΑΣ!!
    ΕΙΣΑΙ το πρώτο μόριο από το σώμα μου και στην δική σου πνοή αναπνέω!. Υπάρχω κι' ευρίσκομαι ζωντανός και θριαμβεύω ή εξαφανίζομαι, ή απλώς ζω κι' αργοπεθαίνω....
    Ο κόσμος του «Καπνόν ποθρώσκοντα» δεν είναι μύθος και ιστορία αδελφέ μου, παρά μικρά σπασμένα γυαλιά από καθρέφτη που μέσα εκεί παραστατικά, θα με βρεις αποσπασματικά και με εξουθενωμένη φωνή, να σου δίνω την αναφορά μου με λόγια απλά να καταλάβεις: 'Οτι η μικρή και τεθλασμένη γραμμή που εσύ και εγώ ακολουθήσαμε στην ξένη γης δεν ήταν εύκολος δρόμος...
    ''Τις μέρες μου τις έχω μετρήσει πάνω στις χάντρες του κομπολογιού.. Mία τη μία κι' ένα το βήμα. Βήμα τα βήματα, στο παρά πέντε.. Κόμβο τον κόμβο και με τα αρθριτικά.. Μίλια τα μίλια -Χιλιάδες μίλια μακριά από την θάλασσα και τον γαλάζιο ουρανό της πατρίδας! ...Ποιος τον θυμάται τώρα τον μετανάστη"..
    Σήμερα ο μετανάστης -αν και πεθαίνει- έχει πάρει προ πολλού την θέση του παλαιού χωριάτη.. για ετούτο τον αποκαλούν "πιατά" και άλλα τέτοια πολλά του λένε..
    Πολλά από τα γράμματά μου σε εσένα τα ματαγράφω ονοματίζοντάς τα ...ποιήματα
    Φίλε μου τελευταία όλο και περισσότερο χάνουμε το χαμογέλιο μας.
    Γράψε μου αν θέλεις, σαν εύρεις τον καιρό. Το γράμμα σου μου δίνει κείνη την αίσθηση της γλυκιάς επιστροφής στην πατρίδα, όταν ακόμα ζούσαν οι γονείς -που πια δεν ζούνε-, κι' αποκομμένος σήμερα καθώς που είμαι, η πρώτη μου πατρίδα έγινες εσύ! Για τούτο και σε σκέφτομαι αδελφέμου! Νάσαι καλά!!
    Θυμήσου: 'Ενα παιδί της διασποράς, ήταν τότε, είκοσι χρονών, που γύρισε στην πατρίδα γύρω στα 1820, και δεν μιλούσε καλά ελληνικά, -καθώς κι' εσύ- και όμως στον ίδιο καιρό, έγγραψε τον εθνικό μας ύμνο, ήταν ο Διονύσιος Σολωμός που έγγραψε επίσης και τούτο: «Κλείσε στην ψυχή σου την Ελλάδα και θα νιώσεις μέσα σου κάθε είδους μεγαλείο»!!
    Στην πιο ψηλή κορφή της γης ο πρώτοςκαβαλάρης και σταυραϊτός
    Επειδή λεει δεν μας χρειάστηκαν παρά μονάχα ένα ποτήρι νερό να δώσουμε στον διψασμένο αναχωρητή της μακρινής πατρίδας.
    Να ξέρεις, η κάθε τρώκλα σπιθαμή από την γη της γαλανής, είναι Αίμα, Πνεύμα, και Πηλός!.
    Με την Ελλάδα να σου στέλνει χαιρετίσματα για να μην ξεχαστείς στα καταράχια της οικουμένης... 'Οτι εσύ αδελφέ μου δεν εγεννήθηκες να γίνεις πολίτης του κόσμου επειδή η καρδιά σου είναι σημαδεμένη την Ελλάδα!.
    Όσο που ζεις θα σε πικραίνει, όπου κι' αν βρίσκεσαι μακριά της, θα σε πεθαίνει... Μα νάσαι σίγουρος θα σ' ανασταίνει μονάχα η σκέψη της!!
    Ως αμνό τον πάνε -και με άλλους λαούς, ποιος να πιστέψει.. με μια Κοκα Κόλα στο χέρι, στο Θείο Σταυρό του Μαρτυρίου Σου! και στην δική του την εξαφάνηση !
    Δωσμου θεέ μου μια στιγμή φούρλα να φέρω τη ζωή μέσα απ' το τσάμικο κι' όπως θα σειέμαι θα λυγώ και σμίξω τον Έλληνα ..θεό... Σαν αστραπή να γεννηθώ ξανά στην γη κι' αφού αισθανθώ την πασχαλιά ως άνω! Μαζί και την Ελλάδα!!! Ύστερα ας ..πεθάνω!!
    Πήρε μια χούφτα χώμα απ' τα Καλάβρυτα.. Το έσμιξε με κείνο της γης του Σύδνεϋ και έκανε το περβόλι της!..
    Μάθε, στην γαλανή πατρίδα όταν μιλούν για μετανάστες εννοούν μονάχα: Τυχοδιώχτες και ύποπτους!. Η λέξης Αϊ Μετανάστης που σούλεγα.. θυμάσαι?? Τώρα, κατάντησε βρομιά?? στο στόμα του λαού. Και το δικό σου όνομα αδελφέ μου ..για λίγο ακόμα.. και να γράφοταν στην.. ιστορία!..
    σώμα απ' το σώμα σου θέλω να κτίσω μνήμα στα μνήματα του μετανάστη με την ευχή σου!!
    Τα απόμακρα κι' ερημικά χωριά της πατρίδας μου κάθε φορά στο ηλιοβασίλεμα στέλνουν την μοναξιά τους με το δισάκι του ξενιτεμένου στα πέρατα της γης να παν χαιρετισμούς στον μετανάστη
    Μέσα απ' του ψάλτη τη φωνή και του παπά ακούω την φωνή σου και ραγίζω βλέπω τριγύρω καταχνιά την απουσία απ' τις καινούργιες γενιές.. δακρύζω..
    Εγώ κι' εσύ πορεύουμε την ιστορία στον ώμο μας. Κι' επά στην κορφή του 'Ολυμπου για δώδεκα χιλιάδες χρόνια φιλάμε σκοπιά το ανθρώπινο γένος
    Μη φοβηθείς να σκούξεις την αλήθεια: Με την φωνή του Ρήγα στα μπουντρούμια της Οδησσού! με το ραβδί των φιλικών:
    η αθάνατη γενιά του 'Αϊ μετανάστη που απ' τους αρχαίους χρόνους πήγε το φως της γαλανής πατρίδας του στα πέρατα της οικουμένης, και έλαμψε η γης!
    ..«Να μου το θυμάσαι και πάντα καλά μου νάσαι !»..
    Και οι άγριοι γίναν ήμεροι, κι' ομόρφυνε ο κόσμος! Ύστερα και για πολλή.. Μνηστήρες οργισμένοι ήρθαν και πειραματίστηκαν την βαρβαρότητα να βγει στον άνθρωπο!
    φύγαμε μακριά.. τάχα απ' την ζήτηση της περιπέτειας.. Τάχα από ..ανάγκη...
    Στο μεταξύ ο 'Αϊ μετανάστης θύμωσε! και πήρε πένα και χαρτί κι' αντίς μελάνι, με αίμα! έγραψε απάνω το όνομά του: Ρήγας Φεραίος, Φιλικοί, 1821, Διονύσιος Σολωμός, Υψηλάντης, και άλλοι πολλοί..
    'Ετσι τα περισσότερα χωριά στη Γορτυνία έχουν απομείνει με έναν ..Κολοκοτρώνη στην πλατεία και οκτώ ανθρώπους να τραγουδούν την μοναξιά με ένα τραγούδι κλέφτικο για την επιστροφή του ξενιτεμένου..
    Βάνω σουρίχτρα και σφυρώ και χαλασμό σηκώνω.. Βλέπω βουνά, βλέπω λογγιά κι' αντάριασμα στα πλάγια Χιλιάδες γιδοπρόβατα περνούν στα βοσκοτόπια κι' ακούω τα κυπροκούδουνα κι' εγώ λαλώ φλογέρα..
    Τα αχνάρια μου να περιμαζέψω, όπου δειλά θαρρώ λίγο κι' ακόμη, να μου αργοφαίνονται: Μικρές τύψεις, μικρά αποτυπώματα στην απεραντωσύνη Σου και στην μεγαλωσύνη Σου Κύριε!
    'Υστερα και λίγο πριν πάει για τον στρατό. Μια μέρα και μέσα σε λίγες ώρες, από παιδί που ήταν κι αισθανότανε, στα ξαφνικά ωρίμασε και έγινε άνδρας. Καθώς που βρήκε τον εαυτόν του κρατημένο γερά!! Κειδά, από το φέρετρο του αγωνιστή και ήρωα της ειρήνης Γρηγόρη Λαμπράκη!..
    απ' την Μητρόπολη ως μέχρις το πρώτο νεκροταφείο η Ελλάδα, είχε διπλώσει σε ένα μικρό σεντόνι την ιστορία της, και με τα χέρια της τεντωμένα σε χιλιάδες μπουνιές, φοβέριζε τους ουρανούς μαζί και τους ..θεούς της.
    Και οι μεν πήραν τους δρόμους για τις φυλακές και τα ξερονήσια.. Και οι δε -οι απλοί και ανώνυμοι- πήραν τους δρόμους για την ξενιτιά.."..
    Δεν έχουμε το ..θεό μας. Και άλλα τέτοια πολλά.. Νάσαι καλά!!
    οι χωριανοί λιγόστεψαν και οι δρόμοι χορταριάσαν..
    Κάθε αστέρι και ένα όνειρο. Κάθε όνειρο και χιλιάδες μίλια μακριά απ' την πατρίδα...
    Απ' τ' ανοιχτό παράθυρο ένα ραδιόφωνο στην διαπασών να παίζει τ' αφιερώματα των ξενιτεμένων
    Στις πέρα ανηφοριές με τα κυκλάμινα του ονείρου μου ..παλικαριές...
    Το πιο γλυκό χαμόγελο στον πλανήτη είναι το χαμόγελο του Έλληνα καθώς υποδέχεται τον επισκέπτη του. (Ολυμπιακή Φιλοξενία 2004)
    Μάνα σεπτή, Μάνα σεμνή, Μάνα και χαριτωμένη!..
    Η γριά μου η *βάβω η παναγιά στην ερημιά με το *φακιόλι της αλαφιασμένη ψάχνει στα διάσελα κλαημένη να βρει τσοπάνηδες..
    ...Και τα σκυλιά τ' αδέσποτα κι' εκείνα μας εγκατέλειψαν για μιαν... Αθήνα..
    Κτύπαγε τις λέξεις στην γραφομηχανή καθώς ο χτίστης πετάει με το μυστρί την λάσπη πάνω στον γυμνό τοίχο.. Θαρρείς και υπνωτισμένος έγραφε την διαθήκη του
    Το μόνο που ξέχασαν κι' απ' τις γιορτές κι' απ' τα τραγούδια τους είναι τον μετανάστη!.
    Σε ψάχνω στους τηλεφωνικούς καταλόγους της διασποράς,
    Είναι ένας Έλληνας της διασποράς..
    Φεύγοντας ο μετανάστης πήρε μαζί του από την πατρίδα το "κάτι τι" όπου στις δύσκολες στιγμές το είχε φυλαχτό και τον βοηθούσε, σαν φάρος τον οδηγούσε!
    Είναι Μεσολογγίτισσα γλυκιά νεράιδα που λες και η λίμνη την ξεπέταξε σαν ένα θαύμα που γεννιέται κάθε εκατό χρόνια!..
    και στα πόδια της το Αιγαίο...!
    Και ύστερα, εκείνο το ξαφνικό σου χαμόγελο που ενώ μιλάς το ρίχνεις από το ...πουθενά... Και κείνο δίνει ζωή για οχτώ ζωές.
    έχουν βαλθεί για να σε εξαφανίσουν...!
    Ότι έχεις στο μυαλό σου να το στέλνεις χωρίς φόβο στις 4 γωνιές της γης. Είσαι ότι καλύτερο έχουμε σήμερα για τον Ελληνισμό και την ιστορία μας.. Ο αδελφικός σου φίλος από τον Καναδά
    Οι πρώτες μου κυράδες στην ζωή, στάθηκαν δύο. 'Ιδιες Θεές!! Η μία ήταν η μάννα μου, η άλλη η Ελλάδα. Και στις δύο γύρισα την πλάτη.. Πήγα σαν "κόζηνο τράηστο" και χάθηκα στου κόσμου την άκρη..
    Πιάνω χαϊδεύω τα γένια μου.. Και ούτε που σκέφτομαι την ..ζαχαρένια μου..
    Παλιέ μου φίλε Πάντα σε σκέπτομαι κι' αδημονώ να πάρω σου νέα.
    'Oταν ήμουν παιδί έστηνα "καυγάδες" στην μάνα μου είτε για να με ειπεί θεατρίνο που μου άρεσε
    Και απάνω στο χορό μ' ένα ..θυμό στο λεω κοφτά να ξεμπερδέψω : "Θε να σε κλέψω ντάλα γιόμα μ' ένα φιλί στο στόμα!".
    Και λένε ακόμη ότι τα παιδιά του μετανάστη το πιο πολύ που τα ενδιαφέρει είναι να αποδείξουν ότι η μετανάστευση των γονιών τους δεν ήταν ούτε καν λάθος
    πουλιά φοβισμένα; και αραγμένα τωρα στην μνήμη μας.
    Λένε πως ο ΠατροΚοσμάς βγήκε παγάνα στα βουνά...
    επειδή υπάρχεις θα υπάρχω και θα υπάρχω έως ότου θα υπάρχεις..
    Ρωτάω τι γένηκε και μ' απαντούν οι αντίλαλοι της εγκατάλειψης.
    κι' εδώ κι' εκεί και χάει κοντά με πέντε οργιές καζάντι.. Πήρες τα χρόνια παγανιά και την ζωή μια μπαταριά τα έδωσες όλα μια ζαριά και εκεί στα ξημερώματα εχάθηκες στα αστέρια.
    Κοιτάζοντας τη φωτογραφία σου, βρίσκω τη ψυχή μου γονατιστή -θαρρείς και να προσεύχεται- μπροστά στον Ιερό Bωμό της ατέρμονης Ελληνικής μου Ιστορίας!!!
    η κάθε κοινότητα είναι ανεξέλεγκτη από οποιαδήποτε κεντρική ηγεσία καταλήγει να είναι έρμαιο του
    Θαρρείς, κι' όλα αυτά τα χρόνια -ο μετανάστης- απόμεινε ένα παιδί θυμωμένο
    .."Μία σωστά οργανωμένη κοινότητα, ξεκινάει με πρώτα τα εργαλεία της δηλ. το «εμένα» και «εσένα», για να καταλήξει στους πολλούς και εν συνεχεία στους ηγέτες της, όπου εύκολα όλοι μας πια λέμε, εάν κάτι δεν πάει καλά: Αυτοί φταίνε... Ενώ στην ουσία φταίμε εμείς... δηλαδή εγώ κι' εσύ αδελφέ μου"...
    Όμως έτσι γίνεται πάντα!.. Και έτσι γράφεται η ιστορία του 'Ελληνα στη διασπορά αλλά και στην πατρίδα!.
    Στην διασπορά ο ελληνισμός ψυχοραγά
    Ο 'Ελληνας της διασποράς: Αυτός ο μούργος, ο δουλευταράς, χορευταράς και καλοκάγαθος! Υπομονετικός αλλά και ατίθασος! ο υπέρ πατριώτης και Ελληναράς της πρώτης γενιάς ο μετανάστης!.
    Για τούτο και για όλα αυτά τα παραπάνω που λεω, επιμένω σε αυτό: Ο 'Ελληνας της διασποράς, ποτέ του δεν υπήρξε τυχοδιώχτης η επιζήμιος για τους συνανθρώπους του στην νέα γη, παρά μοχλός στην δημιουργία και την πρόοδο και όσο για την πατρίδα. Αϊ μετανάστης!
    Ο απόδημος Ελληνισμός, στο σύνολό του υπολογίζεται ότι υπερβαίνει τα 6.000.000. Ο Ελληνογεννής πληθυσμός ανά τον κόσμο (η αφομοίωση που λέμε) πλησιάζει τα 100. 000.000. λένε οι ειδικοί. Ο πληθυσμός της πατρίδας πλησιάζει τα 11.000.000. Και κάποιοι άλλοι λένε:
                           
    Στον Λευτέρη Σαμόγλου

    Σε ψάχνω στους τηλεφωνικούς καταλόγους της διασποράς.. Στα graduation φυλλάδια των πανεπιστημίων.. Στους υποψήφιους της καινούριας Βουλής.. Περπατώντας στους δρόμους της διασποράς σε ψάχνω και σε βρίσκω 'Ελληνά μου με το κομπολογάκι σου και το μεράκι σου να υπάρχεις παντού!!.. κδ

    τα μεταφρασμένα μου κείμενα

    Να ξέρεις, η κάθε τρώκλα - σπιθαμή από την γη
    της γαλανής, είναι Αίμα, Πνεύμα, Πέτρα και Πηλός!. κδ.
    Δημοτικά τραγούδια!..
    Προηγούμενη σελίδα Κεντρική σελ. της Ενότητας Επόμενη σελίδα
    Kostis Maravegias - Vasilikos - Ο Κωστής Μαραβέγιας στο "Στην υγειά μας ρε παιδιά" (μόνο τα τραγούδια)
    ΜΟΡΦΟΝΙΑ -ΒΟΓΙΑΤΖΗΣ ΓΙΑΝΝΗΣ Στα βήματα της Ιστορίας με την μικρή Ευγενία ΑΝΟΙΞΕ ΠΕΤΡΑ -ΜΑΡΙΝΕΛΛΑ
    Η Μηχανή του Χρόνου ΑΘΗΝΑ 2004 - Τελετή Έναρξης / ATHENS 2004 - Opening Ceremony
    «..Το δημοτικό τραγούδι Είναι τα ψηλά βουνά τα σκιερά δάση και τα δροσερά ποτάμια της Πατρίδας μας, όπου με τρυφεράδα τα στοιχεία της φύσης μπλέκονται με τα ανθρώπινα συναισθήματα και γίνονται έρωτας, αγάπη, θυμός, πολεμικός παιάνας, θρήνος, πίκρα, νανούρισμα, λαχτάρισμα...»

    ΧΡΗΣΤΟΣ ΠΑΝΟΥΤΣΟΣ 1/6 - ΔΗΜΟΤΙΚΑ ΤΡΑΓΟΥΔΙΑ

    ΧΡΗΣΤΟΣ ΠΑΝΟΥΤΣΟΣ 2/6 - ΔΗΜΟΤΙΚΑ ΤΡΑΓΟΥΔΙΑ

    ΧΡΗΣΤΟΣ ΠΑΝΟΥΤΣΟΣ 3/6 - ΔΗΜΟΤΙΚΑ ΤΡΑΓΟΥΔΙΑ

    ΠΑΝΗΓΥΡΙ ΣΤΟ ΞΕΧΩΡΟ - ΚΥΡΙΤΣΗΣ & ΠΕΤΡΟΛΟΥΚΑΣ

    παλιά δημοτικά πρώτη εκτέλεση

    ΔΗΜΟΤΙΚΑ ΤΡΑΓΟΥΔΙΑ 2014 ΓΙΑ ΑΤΕΛΕΙΩΤΟ ΓΛΕΝΤΙ!!!

    Τα καλύτερα δημοτικά τραγούδια

    22 ΔΗΜΟΤΙΚΑ ΧΟΡΕΥΤΙΚΑ ΣΥΡΤΑ

    real fm 97.8 radio ΑΝΤΙΘΕΣΕΙΣ 17/05 Ο ΕΚΡΗΚΤΙΚΟΣ ΚΩΣΤΑΣ ΖΟΥΡΑΡΙΣ Βόλτα στην Κωνσταντινούπολη Μάνος Τσιλιμίδης Tα βήματα του Καβάφη στην Αλεξάνδρεια της Αιγύπτου Τα Οστά του Κολοκοτρώνη Μάνος Τσιλιμίδης Ο Βασίλης Παπακωνσταντίνου στην εκπομπή του Μάνου Τσιλιμίδη στον Real fm 97.8 Μάνου Τσιλιμίδη "ΒΑΛΤΕ ΚΙ ΑΛΛΟ ΠΙΑΤΟ ΣΤΟ ΤΡΑΠΕΖΙ" ................/////////..................

    Ο Κορνήλιος Καστοριάδης στην εκπομπή -Παρασκήνιο- «Ανιχνεύσεις» - Αφιέρωμα στον Κορνήλιο Καστοριάδη «Ανιχνεύσεις» Θεοφάνης Τάσης - Καστοριάδης Κορνήλιος Καστοριάδης: σκέψεις πάνω στη σκέψη του (αποσπάσματα από τις "Ανιχνεύσεις") Συζήτηση με τον Κορνήλιο Καστοριάδη (1985) (μέρος 1) ................/////////..................

    ΕΞΙΣΤΟΡΕΙΝ ΚΑΙ ΙΣΤΟΡΕΙΝ ΕΞΙΣΤΟΡΕΙΝ ΚΑΙ ΙΣΤΟΡΕΙΝ - Μανώλης Γλέζος ΛΙΑΚΟΠΟΥΛΟΣ DVD- ΠΑΓΚΟΣΜΙΟΠΟΙΗΣΗ ΤΟΥ ΚΑΤΑΝΑΓΚΑΣΜΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΕΛΕΓΧΟΥ Επίθεση στους Δίδυμους Πύργους - Λιακόπουλος Η Συμφωνία της Βάρκιζας. ΑΡΗΣ ΒΕΛΟΥΧΙΩΤΗΣ ΕΤ3 ολοκληρωμένο "Αληθινά Σενάρια" "Το Κουτί της Πανδώρας" ................/////////..................

    antifono.gr Παρασκήνιο ΕΤ1:Ζήσιμος Λορεντζάτος Παρασκήνιο ΕΤ1: "ΖΗΣΙΜΟΣ ΛΟΡΕΝΤΖΑΤΟΣ" O Σ. Γουνελάς για τo έργο του Ζήσιμου Λορεντζάτου

    Στη μέση στα Καλάβρυτα - Κλέφτικο Πελοποννήσου

    Τα κλεφτικα: του Παπασιδερη (Γιαννο σα θέλεις την ευχή)

    ΔΥΟ ΛΟΓΙΑ ΜΟΥΡΘΑΝ ΣΗΜΕΡΑ - ΟΡΓΑΝΙΚΟ - ΚΛΑΡΙΝΟ-ΒΑΪΟΣ ΜΑΛΛΙΑΡΑΣ

    ΜΠΕΡΑΤΙ(ΟΡΓΑΝΙΚΟ)-ΒΑΪΟΣ ΜΑΛΛΙΑΡΑΣ(ΚΛΑΡΙΝΟ)

    ΤΟ ΦΑΡΑΓΓΙ ΤΟΥ ΒΙΚΟΥ-ΤΟ ΘΑΥΜΑ ΤΗΣ ΦΥΣΗΣ-1982

    ΑΛΕΞΙΟΥ ΧΑΡΙΣ-ΠΟΥΛΑΚΙ ΞΕΝΟ

    Τι κακό έκανα ο καημένος-Κυρίτσης-Αχιλλέας Χαλκιάς

    παναγιώτης μυλωνάς

    Ο Σπύρος Παπαδόπουλος στην Ελένη

    Σπύρος Παπαδόπουλος στο Πρωινό

    Στην υγειά μας - Αφιέρωμα στο δημοτικό τραγούδι (Alpha 22/3/2014)

    Στην Υγειά Μας Ρε Παιδιά - Δημοτικά Τραγούδια (24/1/2015)

    ΣΤΗΝ ΥΓΕΙΑ ΜΑΣ / ΠAΡAΔOΣΙAΚA ΤΡAΓOΥΔΙA Full Video - Tsiknopemti 16/02/2012

    Στην υγειά μας - Παναγιώτης Λάλεζας - Αφιέρωμα στο Δημοτικό τραγούδι (Alpha) {22/3/2014}

    Στην υγειά μας - Δημήτρης Υφαντής Ηπειρώτικα (Alpha) {22/3/2014}

    Στην υγειά μας - Αφιέρωμα στο δημοτικό τραγούδι (Alpha 22/3/2014)

    Στην υγειά μας - Χρυσόστομος Μητροπάνος - Αφιέρωμα στο Δημοτικό τραγούδι (Alpha) {22/3/2014}

    Στην υγειά μας ρε παιδιά - Ένα αφιέρωμα στο ρεμπέτικο τραγούδι - 25.01.2014 ALPHA TV

    Στην υγειά μας ρε παιδιά – Αφιέρωμα στη Γιώτα Νέγκα (07/ 03/ 2015)

    Αρετή Κετιμέ - Στην υγειά μας - Αφιέρωμα στο δημοτικό τραγούδ - 22/03/2014

    Το Αλάτι Της Γης - Πέτρος Λούκας Χαλκιάς (΄Ηπειρος)

    Το Αλάτι της Γης - Το Πάσχα του Καλοκαιριού

    ΝΙΚΟΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΔΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗ ΣΠΑΝΟΥ ΕΝΟΤΗΤΑ ΑΠΟ ΤΟ ΑΛΑΤΙ ΤΗΣ ΓΗΣ

    Το Αλάτι της Γης - Γλέντι από την Ανατολική Κρήτη

      ΠΑΓΩΝΑ ΑΘΑΝΑΣΙΟΥ ΚΩΣΤΑΣ ΤΖΙΜΑΣ ΔΑΜΟΣ ΝΑΠΟΛΕΩΝ

      Μάνος Κουτσαγγελίδης

      ΠΑΣΑΛΙΜΑΝΙΩΤΙΣΣΑ (Μ. Κουτσαγγελίδης)

      ΒΑΓΓΕΛΙΩ ΧΡΗΣΤΙΑ - ΝΙΑΤΑ ΜΟΥ ΚΑΗΜΕΝΑ ΝΙΑΤΑ (ΚΑΙ ΑΛΛΑ)

      Ψάλτης - Που πας ρε Γιωργάκη με τέτοιο καιρό Νo 2 τελος

      Γιώργος Ανεστόπουλος - Παπαλάμπραινα

      Γιώργος Ανεστόπουλος - Μια χαραυγή (1948)

      Κώστας Γιαούζος - Σαράντα Παλικάρια (1934)

      Παναγιώτης Κοκοντίνης - Γκάιντα (1956)

      Βάιος Μαλλιάρας - Ευζωνικό (1937)

      Νίκος Καρακώστας - Σκάρος,τα πήρανε τα πρόβατα

      ΣΒΑΡΝΙΑΡΑ ΝΙΚΟΣ ΚΑΡΑΚΩΣΤΑΣ

      ΕΛΛΗΝΟ-ΙΝΔΙΚΗ ΕΘΝΙΚ N4

      GIWRGOS KOROS TSIFTETELI SE HXO PRWTO

      ΠΟΥΛΑΚΙ ΞΕΝΟ-Γ.ΠΑΠΑΣΙΔΕΡΗΣ

      ΚΛΑΡΙΝΟ ΜΠΑΤΖΗΣ ΒΑΣΙΛΗΣ ΓΚΑΪΝΤΑ-ΣΤΡΩΤΟ ΠΩΓΩΝΗΣΙΟ

      Όταν ασπρίσει ο κόρακας Γεωργία Μηττάκη κλαρίνο Γιώργος Ανεστόπουλος 1958.

      Με γέλασαν μια χαραυγή Γεωργία Μηττάκη

      Για σήκω Γέρο του Μωριά ΔΗΜΟΤΙΚΗ ΜΟΥΣΙΚΗ - Για σήκω Γέρο του Μωριά [Μηττάκη]

      Κάτω στη κάτω γειτονιά: Προπολεμικό τσάμικο, Παναγιώτης Λάλεζας, κλαρίνο ο Παναγιώτης Μαυρέλιας.

      Περδικούλα του Μωριά Κώστας Κανζτιλιέρης κλαρίνο Κώστας Γιαννακόπουλος

      ΝΤΑΒΕΛΗΣ . Γιώργος Παπασιδέρης

      Σαν πας πουλί μου στο Μωριά: από τον Γιώργο Παπασιδέρη. Στο κλαρίνο, ο Γιώργος Ανεστόπουλος. Ηχογράφιση του 1938.

      Γιά σήκω απάνω Γιάννο μου Γιώργο Παπασιδέρη

      ΕΥΓΑ ΜΑΝΟΥΛΑ ΝΑ ΜΕ ΔΕΙΣ. Γιώργος Παπασιδέρης

      Ο ΓΕΡΟ ΝΟΤΑΡΑΣ. Γιώργος Παπασιδέρης

      Ο ΛΕΠΕΝΙΩΤΗΣ. Γιώργος Παπασιδέρης

      ΓΙΩΡΓΟΣ ΚΟΡΟΣ ΤΣΙΦΤΕΤΕΛΙ ΣΟΛΟ

      Ηλίας Παπαγεωργίου "Τρείς Βλαχοπούλες "

      Τασία Βέρα : Τάξε μανούλα τάματα

      Σοφία Κολλητήρη : Ο Ηλιος

      Η Σπουδαιότερη Ομιλία που έγινε ποτέ_Charlie Chaplin (Greek Subs)

      ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΖΑΧΟΣ - ΜΙΑ ΒΟΣΚΟΠΟΥΛΑ ΑΓΑΠΗΣΑ - ORIGINAL

      Τερι μου ξενιτεμενο - Ζαχος Δημητρης

      ΒΙΟΛΙ -ΣΤΑΘΗΣ ΚΟΥΚΟΥΛΑΡΗΣ (ΝΕΤ ''ΕΧΕΙ ΓΟΥΣΤΟ'')

      Κουκουλαρης Σταθης - Καβοντοριτικο

      Tsamiko

      ΤΣΑΜΙΚΟΣ (Ο ΗΛΙΟΣ) ΣΤΟ ΗΡΩΔΕΙΟ

      ΚΑΡΑΚΩΣΤΑΣ -ΠΑΠΑΣΙΔΕΡΗΣ.

      Ο ΗΛΙΟΣ ΚΑΡΑΚΩΣΤΑΣ ΝΙΚΟΣ (ΠΡΩΤΟ ΜΕΡΟΣ)

      ΚΑΡΑΚΩΣΤΑΣ ΝΙΚΟΣ-Γαϊτανάκι

      Καρακώστας Νίκος-Το χρυσό κλαρίνο

      Καρακώστας Νίκος-Να χαμηλώναν τα βούνα

      ΤΖΑΜΑΡΑ (ΚΑΡΑΚΩΣΤΑΣ ΔΕΥΤΕΡΟ ΜΕΡΟΣ)

      Ποιμενικό - φλογέρα

      ΒΑΣΙΛΟΠΟΥΛΟΣ ΓΙΑΝΝΗΣ - ραστ

      ΓΙΑΝΝΗΣ ΒΑΣΙΛΟΠΟΥΛΟΣ 4

      Η Ιτιά του Μαλλιάρα

      PETRILIA - Solo Klarino Skaros - Giorgos Magkas

      KOROS TAKSIMI DIPLOXORDO

      Σκάρος -Πέρα σε κείνο το βουνό.

      ΤΑ ΑΡΜΕΞΑΝΕ ΤΑ ΠΡΟΒΑΤΑ

      Mikis Theodorakis - Katastash Poliorkias

      Gabby Awards Diaspora Video with Glykeria

      Τ' ΑΚΟΥΣ ΜΩΡΗ ΣΟΥΛΤΑΝΑ - ΚΩΣΤΑΣ ΡΟΥΚΟΥΝΑΣ

      THELEIS NA PETHANOJULIE MASINO SOFIA KOLITIRI CHRISTOS PAPADOPOULOS

      Γιάννης Πάριος - Σαν τρελό φορτηγό ( Original ) ( Lyrics )

      ΣΑΒΒΟΠΟΥΛΟΣ ΔΙΟΝΥΣΗΣ ΣΥΝΝΕΦΟΥΛΑ 1969

      ΚΩΣΤΑΣ ΧΑΤΖΗΣ-στο διεθνές το μαγαζί (audio)

      Η ΔΙΚΗ ΜΟΥ Η ΠΑΤΡΙΔΑ ΜΑΡΙΟΣ ΤΟΚΑΣ

      Μπάρμπα-Γιαννακάκης (Γιώτα Νέγκα)

      Μπαρμπαγιαννακάκης (Χάρις Αλεξίου)

      Η ΧΑΡΙΣ ΑΛΕΞΙΟΥ ΣΕ ΔΗΜΟΤΙΚΑ ΤΡΑΓΟΥΔΙΑ

      ΑΛΕΞΙΟΥ ΧΑΡΙΣ-ΜΑΥΡΙΔΕΡΟΥΛΑ

      ΑΛΕΚΟΣ ΚΙΤΣΑΚΗΣ - ΒΓΗΚΑ ΨΗΛΑ ΚΑΙ ΠΛΑΓΙΑΣΑ

      Όσα βουνά Γλυκερία - Δημοτική Ορχήστρα Ασπρόπυργου

      Olympic Opening Ceremony Athens 2004 - Filoi Mou Kalosorisate - Xronhs Ahdonidhs

      Olympic Closing Ceremony Athens 2004 - Dimotikos horos

      Οι στίχοι: Μοναχογιός ο Κωνσταντής
      Χ.ΑΗΔΟΝΙΔΗΣ: ΜΟΝΑΧΟΓΙΟΣ Ο ΚΩΝΣΤΑΝΤΗΣ

      Γ.ΝΤΑΛΑΡΑΣ : ΜΟΝΑΧΟΓΙΟΣ Ο ΚΩΝΣΤΑΝΤΗΣ

      Μοναχογιός ο Κωνσταντής - Πασχάλης Τόνιος

      ΖΑΧΑΡΙΑΣ ΚΑΡΟΥΝΗΣ-ΜΟΝΑΧΟΓΙΟΣ Ο ΚΩΣΤΑΝΤΗΣ

      Ζαχαρίας Καρούνης - Αμανές

      TO AX KAI TO AMAN part 1/4

      Ζουγανέλης - Κράξιμο στο υπόλοιπο σχήμα

      Συννεφιασε ο Παρνασσος - Παπασιδερης Γιωργος

      Το Βελούχι Γιάννη Κωνσταντίνου

      Domna Samiou - Empate agoria ston horo (live, 2004)

      ΠΕΤΡΟΣ ΛΟΥΚΑΣ ΧΑΛΚΙΑΣ ΣΟΛΟ - ΘΕΙΚΟ ΚΛΑΡΙΝΟ

      ΑΡΓΥΡΟΚΑΣΤΡΙΤΙΚΟ PETROS LOUKAS

      Πετρο Λουκας Κυριτσης ΒΓΗΚΑ ΨΗΛΑ ΚΑΙ ΠΛΑΓΙΑΣΑ

      Βγήκε ο ήλιος κόκκινος - Σοφία Βόττα

      Στα Σάλωνα σφάζουν αρνιά

      ΚΛΑΡΙΝΟ ΝΙΚΟΣ ΦΙΛΙΠΠΙΔΗΣ ΤΡΑΓΟΥΔΙ ΤΟ ΛΑΓΙΑΡΝΙ (Σολο κλαρίνο)

      Νίκος Φιλιππίδης

      Αφιέρωμα στον Τάσο Χαλκιά - Μέρος 1/6

      ΗΠΕΙΡΩΤΙΚΟΣ ΓΑΜΟΣ- ΤΑΣΟΣ ΧΑΛΚΙΑΣ

      Ηπειρώτικο μοιρολόι. Κλαρίνο Τάσος Χαλκιάς

      ΤΡΑΓΟΥΔΙ ΤΑΣΙΑ ΒΕΡΑ ΕΝΑΣ ΛΕΒΕΝΤΗΣ ΧΟΡΕΥΕ

      ΚΟΝΤΟΥΛΑ Η ΒΛΑΧΑ ΣΤΑ ΒΟΥΝΑ

      ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΖΑΧΟΣ - ΜΙΑ ΒΟΣΚΟΠΟΥΛΑ ΑΓΑΠΗΣΑ - ORIGINAL

      GEORGIA MITTAKI ΓΕΩΡΓΙΑ ΜΗΤΤΑΚΗ ΤΖΑΒΕΛΑΙΝΑ

      GEORGIA MITTAKI Παιδιά γιατί είστε ανάλλαγα

      ΣΟΦΙΑ ΚΟΛΛΗΤΗΡΗ - ΤΟ ΜΑΡΙΟΛΙΚΟ.mp4

      ΣΟΦΙΑ ΚΟΛΛΗΤΗΡΗ - ΤΑ ΑΣΠΡΑ ΝΑ ΒΑΛΕΙΣ.mp4

      ΣΟΦΙΑ ΚΟΛΛΗΤΗΡΗ - ΑΠΑΝΩ ΣΤΑ ΨΗΛΑ ΒΟΥΝΑ.mp4

      ΓΙΩΤΑ ΛΥΔΙΑ - ΠΑΝΤΡΕΥΕΤΕ Η ΑΓΑΠΗ ΜΟΥ.mp4

      Giwta Lydia "Ax as mporousa "

      Με γέλασαν μιά χαραυγή

      Χάρις Αλεξίου - Με Γέλασαν Μια Χαραυγή

      Γιώργο Παπασιδέρη Σαν πας πουλί μου στο Μωριά

      Γιώργο Παπασιδέρη O γέρο-Νοταράς

      Γιώργο Παπασιδέρη ΤΟ ΑΣΠΡΟ ΣΟΥ ΜΑΝΤΗΛΙ

      Τσάμικο

      «ΚΑΛΟ ΤΑΞΙΔΙ ΜΑΤΙΑ ΜΟΥ» ΚΛΑΡΙΝΟ : Γ. ΑΝΕΣΤΟΠΟΥΛΟΣ ΕΡΜΗΝΕΙΑ : ΡΙΤΑ ΑΜΠΑΤΖΗ

      3 ΣΤΡΑΤΗΓΟΙ

      ΤΟΥ ΜΑΡΚΟΥ ΜΠΟΤΣΑΡΗ

      Κολοκοτρώνης (Kolokotronis)

      Λάμπει ο ήλιος στα βουνα

      ΚΟΛΟΚΟΤΡΩΝΗΣ

      ΚΟΛΟΚΟΤΡΩΝΗΣ - KOLOKOTRONIS

      ΣΤΕΛΙΟΣ ΚΑΖΑΝΤΖΙΔΗΣ - ΣΑΡΑΝΤΑ ΠΑΛΙΚΑΡΙΑ

      Μου παρήγγειλε τ' αηδόνι(δημοτικό)-Καζαντζίδης Στέλιος

      Να σαν τα νιάτα δυο φορές(δημοτικο)-Kαζαντίδης Στέλιος

      Αγγινάρα(δημοτικό)-Καζαντζίδης Στέλιος

      ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΛΕΒΕΝΤΙΑ "ΤΣΑΜΙΚΟ ΠΕΛΟΠΟΝΝΗΣΟΥ"

      ΣΤΗΣ ΑΡΚΑΔΙΑΣ ΤΟΝ ΠΛΑΤΑΝΟ

      ΑΡΚΑΔΙΑ: Μύθος & Ιστορία, Πολιτισμός & Παράδοση [4/4]

      Η Αγία Θεοδώρα με τα 17 δέντρα στη σκεπή της. Αρκαδία

      Γιάννης Μαρκόπουλος Ο τόπος μας είναι κλειστός

      Γιάννης Μαρκόπουλος Ελεύθεροι Πολιορκημένοι

      ΝΙΚΗΦΟΡΟΣ ΒΡΕΤΤΑΚΟΣ_1

      ΝΙΚΗΦΟΡΟΣ ΒΡΕΤΤΑΚΟΣ_2

      ΝΙΚΗΦΟΡΟΣ ΒΡΕΤΤΑΚΟΣ_3

      Νικηφόρος Βρεττάκος: "ΜΕΓΑΛΥΝΑΡΙ"

      Νικηφόρος Βρεττάκος - Αν δεν μου δινες την Ποίηση Κύριε

      Click to download the main image download the image Click to download the main image
      με τον τον Νίκο Αναγνωστόπουλο
      Κάτω Πετράλωνα 1966 - 1967

      Σελίδες
      με Δημοτικά τραγούδια


      "Αρκάδες εσμέν"
      Χρήστου Αλεξόπουλου
      bazaar.com
      agiathimia.com
      Τραγούδια Takis Karnavas
      ΜΥΡΙΟΒΙΒΛΟΣ Δημοτικό Τραγούδι - Κείμενα
      Ραδιοσταθμοί
      Radio Πλατύρραχος
      Greece Radio List

      Γράμμα στον 'Ελ. της Διασποράς

      ο 'Υμνος του μετανάστη Hymn of the migrant.. ο Πρόλογος Prologue.. Πνεύμα Κοινότητας... Spirit of Community... Γη των πατέρων μου.. Land of my fathers.. ..Οι Ποσειδωνειάτες του Καβάφη.. ..Poseidonians of the future.. αποξεχασμένη μεραρχία.. An abandoned army Πάνω στα βράχια της πατρίδας.. On the rocks of my country.. Στο Ελληνόπουλο της Διασποράς.. The children of the Diaspora.. 'Αγιε μου μετανάστη.. Sainted migrant.. η Προσευχή του μετανάστη.. The migrant's prayer.. το Πάσχα των Ελλήνων.. Easter of the Greeks.. Λαμβρινή Σταύρου.. Lamvrini Stavrou Μάθε, προχτές σου έστειλα.. Hear this, the other day I sent.. Ο Θάνατος του Μετανάστη.. Death of the Immigrant Τα ..ερημικά χωριά.. The ..deserted villages.. Και λέω άραγε ταχιά.. And I wonder tomorrow.. Και είπε ο λαός μου... And my people said.. «'Oπου Φωνάζω..» Wherever I call, my brothers» Κυπριακή παράδοση Cypriot tradition Ένα τραγούδι για το '21 A song for '21 Με το τραγούδι το δημοτικό With the demotic song Στάλα τη στάλα Drop by drop Κοντά στη λογοτεχνία.. With literature.. 'Ενα ακόμα λάθος.. 'Another mistake Χαμπέρια.. Οι χωριανοί λιγόστεψαν.. There are fewer villagers Να μου το θυμάσαι.. Remember this Στον ύπνο του μικρού παιδιού .. In the small child's sleep.. Στις αυλές και στα μπαλκόνια In the yardsand on the balconies Στις πέρα ανηφοριές.. Up on the far off hills.. Φύγανε τα χρόνια μας Our years gone Στα 2004 In 2004 Η Ολυμπιακή Φλόγα The Olympic Flame Τόσο μακριά So far away... 'Ελα βρε γέρο να μας δεις.. Come on old man.. Για μιαν ...Αθήνα Στα 1950.. In 1950.. Το μόνο που ξέχασαν.. The only thing they forgot.. Σε ψάχνω.. I seek you Νίκος Αλιάγας Nikos Aliagas Ζει ο Μεγαλέξανδρος; Does Alexander live? η Αρετή Κετιμέ Areti Ketime Αφιέρωμα.. Dedicated.. Η πατρίδα μου My Country Θέλω να ξέρεις.. I want you to know.. Κοίτα φίλε μου... Just look, my friend.. Μου ήρθε κοντά.. It comes close... Την μάνα την φευγάτη The elusive mother O λοχίας Παπαχρήστου sergeant Papachristou Ο χαμένος μου παράδεισος My paradise lost Tσάμικο, βλάμικο! Tsamiko, vlamiko! Τα παιδιά του μετανάστη Migrants' children Πρόσωπα.. Faces.. ΠατροΚοσμάς Patrokosmas* Αυτός ο τόπος.. This land.. Είναι το ίδιο; Is it the same? Kαι θα υπάρχω.. And I will exist..t Με πέντε οργιές καζάντι.. With five fathoms ..progress.. Στον τόπο τα κλαρίνα.. The clarinets ring loudly.. Γράμμα στην Ελένη Φοκά A letter to Eleni Foka Σκληρή Πραγματικότητα.. Harsh Reality Κοινοτικά και Οργάνωση Community affairs.. Ζητείται ελπίδα Hope wanted Ελληνική Διασπορά ώρα Μηδέν? Greek Diaspora Zero Hour? ..Απ' τους Αρχαίους Χρόνους.. ..From Ancient Times.. Τι είναι η Διασπορά? What is the Diaspora? Αντί για Επίλογο In lieu of epilogue

    Γράψε μου αν θέλεις, σαν εύρεις τον καιρό. Το γράμμα σου μου δίνει κείνη την αίσθηση της γλυκιάς επιστροφής στην πατρίδα, όταν ακόμα ζούσαν οι γονείς -που πια δεν ζούνε-, κι' αποκομμένος σήμερα καθώς που είμαι, η πρώτη μου πατρίδα έγινες εσύ! Για τούτο και σε σκέφτομαι αδελφέ μου! Νάσαι καλά!! κδ. ο 'Υμνος του μετανάστη / Γράμμα στον 'Ελληνα της Διασποράς..



    Αρκαδικό Βήμα October 8, 2012             

    "Κώστα, Και πάλι συγχαρητήρια για το Αφιέρωμά σου σε ένα Τραγούδι που κάποιοι ίσως να θέλουν να το ξεχάσουμε." Παντ. Ξανθίδης δημ. Αθήνα.
    DOWNLOAD Δημοτικά τραγούδια
    Το πιο ιερό, το πιο μεγάλο καλωσόρισμα με τον Χρόνη Αηδονίδη (Κατεβάστε το video)

    Δημότικά τραγούδια με τους "Αρκάδες εσμέν"

    Απόψε που κοιμόμουνα

    Παραδοσιακά και άλλα τραγούδια στον κόμβο για την Αρκαδία του Χρήστου Αλεξόπουλου

    Δημοτικό τραγούδι, Εκκλησία, Βυζάντιο και παράδοση..

    Γράμμα
    στον 'Ελληνα
    της Διασποράς



    Ηπειρώτικοι παραδοσιακοί σκοποί και τραγούδια

    Τώρα που μπήκα στο χωρό

    Ελληνικά τραγούδια σε MP3

    Δημοτικά τραγούδια της Περίστα Ναυπακτίας

    Ράδιο Ήπειρος Ιωάννινα

    Radio
    Πλατύρραχος

     

    ΕΡΤ3 Σταθμός στον Πολιτισμό

    Ραδιοσταθμός της Κρήτης

    Ραδιοσταθμοί








    From: v.m.ioannou icones@otenet.gr
    To: landofgods@cogeco.ca Sent: Thursday,
    August 04, 2005 2:44 AM Subject: ΕΝΑΣ ΧΑΙΡΕΤΙΣΜΟΣ

    Πολύ με συγκίνησε η σελίδα σας, καλέ μου φίλε, δεν μπορώ βέβαια να αισθανθώ απόλυτα, το παράπονο και τη νοσταλγία που ζεί ένας ξενιτεμένος μα νάστε σίγουρος, πως με άγγιξαν βαθιά τα κείμενά σας κι ότι διείδα σ΄αυτά. Απόδειξη, το DIGITAL COLLAGE που έφτιαξα και το χαρίζω μαζί με την αγάπη μου και τους χαιρετισμούς μου, σ΄όλους τους φίλους του περιοδικού σας. ΒΙΚΗ ΜΑΡΙΑ ΙΩΑΝΝΟΥ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ





    The LAND of GODS
    Since October 1996
    Oakville Ontario Canada
    2.500 χρόνια από τη μάχη του Μαραθώνα
    Δείτε εδώ τα κείμενα -μπορεί και τα δικά σας- μέσα από το Google.. (About 712 results)
    ..Φωτογραφίες της LAND of GODS στο Google..
    Γράψτε μας!!


    Ρισπέν, Ζαν (Richepin , Jean ) 1849 - 1926
    "No other nation has been fought as much as the greeks"

    "Δεν έχει πολεμηθεί
    κανείς λαός όσο οι Έλληνες"


    1. Γκρεμίστε
    όλη την Ελλάδα σε
    βάθος 100 μέτρων.


    2. Αδειάστε
    όλα τα μουσεία σας,
    από όλον τον κόσμο.


    3. Γκρεμίστε
    κάθε τι Ελληνικό
    από όλο τον πλανήτη...


    Έπειτα
    σβήστε την Ελληνική
    γλώσσα από παντού.


    1. Από την ιατρική σας,
    την... ... φαρμακευτική σας.


    2. Από τα μαθηματικά σας
    (γεωμετρία, άλγεβρα)


    3. Από την φυσική σας, χημεία


    4. Από την αστρονομική σας


    5. Από την πολιτική σας


    6. Από την καθημερινότητα σας.


    Διαγράψτε τα μαθηματικά,
    διαγράψτε κάθε σχήμα,
    κάντε το τρίγωνο-οκτάγωνο,
    την ευθεία-καμπύλη!


    Σβήστε την γεωμετρία
    από τα κτίρια σας,
    από τους δρόμους σας,
    από τα παιχνίδια σας,
    από τ' αμάξια σας!


    Σβήστε την ονομασία
    κάθε ασθένειας και κάθε φαρμάκου,
    διαγράψτε την δημοκρατία και την πολιτική!


    Διαγράψτε την βαρύτητα
    και φέρτε τα πάνω κάτω,
    αλλάξτε τους δορυφόρους σας
    να έχουν τετράγωνη τροχιά!


    Αλλάξτε όλα τα βιβλία σας
    (γιατί παντού θα υπάρχει έστω
    και μια ελληνική λέξη)!


    Σβήστε από την καθημερινότητα σας
    κάθε ελληνική λέξη!


    Αλλάξτε τα ευαγγέλια,
    αλλάξτε το όνομα του Χριστού!
    Βγαίνει από τα Ελληνικά και σημαίνει
    αυτόν που έχει το χρίσμα!
    Αλλάξτε και το σχήμα
    κάθε ναού (να μην έχει την
    ελληνική γεωμετρία)!


    Σβήστε τον Μέγα Αλέξανδρο,
    σβήστε όλους τους Μυθικούς
    και Ιστορικούς ήρωες,

    αλλάξτε την παιδεία σας,

    αλλάξτε το όνομα της Ιστορίας,

    αλλάξτε τα ονόματα
    στα πανεπιστήμια σας,

    διαγράψτε την φιλοσοφία,

    αλλάξτε τον τρόπο γραφής σας
    χρησιμοποιήστε τον αραβικό,
    διαγράψτε, διαγράψτε, διαγράψτε...

    Θα πείτε "δεν γίνεται"...
    Σωστά, δεν γίνεται γιατί
    μετά δεν θα μπορείτε να στεριώσετε
    ούτε μία πρόταση!

    Δεν γίνεται να σβήσει η Ελλάδα,
    ο Έλληνας, η προσφορά του
    πάνω σε αυτόν τον πλανήτη...

    Η πρόκληση πάντως ισχύει!!!
    "No other nation has been
    fought as much as the greeks"


    1. Break
    down all of Greece
    in a depth of 100 meters.


    2. Empty
    all your museums
    from around the world.


    3. Break
    down everything Greek
    from around the world..


    Then
    erase the Greek language
    from everywhere.


    1. from your medicine
    and pharmaceutics


    2. from your mathematics
    (geometry, algebra, ..)


    3. from your physics and chemistry


    4. from your astronomy


    5. from your politics


    6. from your daily life.


    Delete the math,
    delete every shape,
    then turn the triangle into an octagon,
    the straight line into a curve,


    Eliminate geometry
    from your buildings,
    your roads,
    your games,
    your cars,


    Erase the name
    of every disease and every drug,
    delete democracy and politics,


    Delete gravity
    and bring everything upside down,
    change your satellites
    and make them have a square orbit,


    Change all your books
    (because everywhere there will be at least
    one Greek word),


    Erase from your daily life
    every Greek word,


    Change the gospels,
    change the name of Christ
    which also comes from Greek and means
    that one who has the nomination,
    change the shape
    of every temple (so as not
    to have a Greek geometry),


    Delete Alexander the Great,
    all the mythical
    and historical heroes ,

    change your education,

    change the name of History,

    change the names
    of your universities,

    delete philosophy,

    change your way of writing,
    use the Arabic one ,
    delete, delete, delete ...

    You will probably say "This is not possible"
    This is correct, it is NOT possible,
    because then, you won�t be able
    to form even a single sentence!

    It�s not possible to erase Greece,
    the Greeks, and our offer
    on this planet.

    The challenge, however, still applies!
    Ρισπέν, Ζαν (Richepin , Jean ) 1849 - 1926

    Jean Richepin (French pronunciation) 4 February 1849 - 12 December 1926), French poet, novelist and dramatist, the son of an army doctor, was born at Medea, French Algeria.

    At school and at the Ecole Normale Superieure he gave evidence of brilliant, if somewhat undisciplined, powers, for which he found physical vent in different directions�first as a franc-tireur in the Franco-German War, and afterwards as actor, sailor and stevedore--and an intellectual outlet in the writing of poems, plays and novels which vividly reflected his erratic but unmistakable talent.

    A play, L'Etoile, written by him in collaboration with Andre Gill (1840�1885), was produced in 1873; but Richepin was virtually unknown until the publication, in 1876, of a volume of verse entitled Chanson des gueux, when his outspokenness resulted in his being imprisoned and fined for outrage aux m?urs.

    The same quality characterized his succeeding volumes of verse: Les Caresses (1877), Les Blasphemes (1884), La Mer (1886), Mes paradis (1894), La Bombarde (1899). His novels have developed in style from the morbidity and brutality of Les morts bizarres (1876), La Glu (1881) and Le Pave (1883) to the more thoughtful psychology of Madame Andre (1878), Sophie Monnier (1884), Cisarine (1888), L'Aine (1893), Grandes amoureuses (1896) and La Gibasse (1899), and the more simple portrayal of life in Miarka (1883), Les Braves Gens (1886), Truandailles (1890), La Miseloque (1892) and Flamboche (1895).

    His plays, though occasionally marred by his characteristic propensity for dramatic violence of thought and language, constitute in many respects his best work. During the 1880s he had an affair with Sarah Bernhardt the greatest actress of the time.

    Most of these were produced at the Comedie francaise. He also wrote Miarka (1905), adapted from his novel, for the music of Alexandre Georges, and Le mage (1891) for the music of Jules Massenet.

    A friend of Emmanuel Chabrier, he helped the composer to correct and salvage the libretto of Le roi malgre lui, as well as providing the words for La Sulamite. In addition, his novel La Glu was the basis for an opera by Gabriel Dupont as well as one by Camille Erlanger.

    He died in Paris. His son, Jacques was also a dramatist.


    Βότανα, Φρούτα και Λαχανικά

    Βότανα, το φαρµακείο της φύσης

    Coriander/ Κόλιανδρος

    Parsley/ Μαϊδανός

    Mint/ Δυόσμος

    18 of the Best Greek Islands
    to Visit in Your Lifetime

    Basil/ Βασιλικός

    Thyme/ Θυμάρι

    Rosemary/ Δενδρολίβανο

    Fennel/ Μάραθος

    Μajorana/ Μαντζουράνα

    Oregano/ Ρίγανη

    Mallow/ Μολόχα

    Tilio/ Τίλιο

    Sage/ Φασκόµηλο

    Chamomile/ Χαµοµήλι

    Dandelion/ Αγριοράδικο

    Φρούτα (ελληνικά)

    Α
    avocado/ αβοκάντο

    kiwi/ ακτινίδιο

    pineapple/ ανανάς

    pear/ απίδι

    pear/ αχλάδι

    Β
    vanilla/ βανίλια

    raspberry/ βατόμουρο

    apricot/ βερίκοκο

    sour cherry/ βύσσινο

    Ε
    erik/ ερίκι

    Κ
    kavouni/ καβούνι

    kaysi/ καΐσι

    kayak/ καούνι

    watermelon/ καρπούζι

    coconut/ καρύδα

    Κ
    Cherry/ Κεράσι

    citron/ κίτρο

    crockery/ κορόμηλο

    kumquat/ κουμκουάτ

    rubbish/ κούμπουλο

    Quince/ κυδώνι

    Λ
    lemon/ λεμόνι

    lotus λωτός

    Μ
    mango/ μάνγκο

    mandarin/ μανταρίνι

    apple/ μήλο

    loquat/ μούσμουλο

    banana/ μπανάνα

    blueberry/ μύρτιλο

    Ν
    nectarine/ νεκταρίνι

    nerantzaki/ νεραντζάκι

    bitter orange/ νεράντζι


    Π
    papaya/ παπάγια

    cantaloupe/ πεπονάκι

    melon/ πεπόνι

    pepon/ πέπων

    orange/ πορτοκάλι

    Ρ
    peach/ ροδάκινο

    pomegranate/ ρόδι

    Σ
    grape/ σταφύλι

    fig/ σύκο

    Τ
    janero/ τζάνερο

    Υ
    ydropépon/ υδροπέπων

    Φ
    blackcurrant/ φραγκοστάφυλο

    prickly pear/ φραγκόσυκο

    strawberry/ φράουλα

    Χ
    chourmas/ χουρμάς

    τα λαχανικά

    Μονοκοτυλήδονα:

    onion/ κρεμμύδι,

    garlic/ σκόρδο,

    leek/ πράσο,

    asparagus/ σπαράγγι,

    gourds/ κολοκάσια,

    bamboo/ μπαμπού

    Δικοτυλήδονα:

    Χηνοποδιοειδή:

    beetroot/ παντζάρι,

    white beet/ σέσκουλο,

    spinach/ σπανάκι

    Σύνθετα:

    chicory/ dandelion/ ραδίκι,

    endive/ αντίδι,

    salsify/ λαγόχορτο,

    lettuce μαρούλι,

    artichoke/ αγκινάρα

    Σταυρανθή:

    cabbage/ λάχανο,

    cauliflower/ κουνουπίδι,

    Brussels sprouts/ λάχανο Βρυξελλών,

    rapeseed rape/ γογγυλοκράμβη,

    broccoli/ μπρόκολο,

    I moved/ ρέβα,

    radish/ ραπανάκι,

    Κολοκυνθοειδή:

    squash/ γλυκοκολόκυθο,

    pumpkin/ κολοκύθα, γλυκοκολόκυθο,

    cucumber/ αγγούρι,

    cantaloupe κανταλούπη,

    melon/ πεπόνι,

    watermelon/ καρπούζι

    Ψυχανθή:

    bean/ φασόλι,

    pea/ μπιζέλι,

    bean/ κουκί

    Σκιαδοφόρα:

    celery/ σέλινο,

    Dill/ άνηθος,

    carrot/ καρότο,

    fennel/ μάραθος,

    parsley/ μαϊντανός

    Στρυχνοειδή:

    tomato ντομάτα,

    eggplant/ μελιτζάνα,

    potato/ πατάτα,

    pepper/ πιπεριά

    Άλλα:

    sweet potato/ γλυκοπατάτα,

    avocado/ αβοκάντο,

    okra/ μπάμια


    The LAND of GODS Since October 1996
    Oakville / Τοροντο Canada
    Τα δικά μου γραψίματα   Οδοιπορικό στο Καρδαρίτσι: το Καρδαρίτσι / Journey to Kardaritsi (η παλιά σελ.) | τα Δημοτικά / Folk songs (η παλιά σελ.) |
    το Εικοσιένα / the 1821 (η παλιά σελ.) | Τραγούδια της Ξενιτιάς / The songs of foreign land (η παλιά σελ.) | τα Τραγούδια της αγάπης.. / Songs of love... (η παλιά σελ.) | Μιλώντας τότε.. / Speaking then... (η παλιά σελ.) | Είσαι παιδί / You are a child... (η παλιά σελ.) | τα Τραγούδια μου / My Songs... (η παλιά σελ.) | η Εφηβεία / Adolescence (η παλιά σελ.) | η χαμένη μας Hirosima / Our lost Hiroshima.. (η παλιά σελ.) | Καπνόν Αποθρώσκοντα: Γράμμα στον Έλληνα της Διασποράς / A Letter to the Greek in Diaspora|